La Fouine - CHIPS
a longueur de journee, on parle de gun et de tass
la variet' est trop vener, on squouatte la tete et les charts
les voyous prennent le micro, peuvent pas ignorer nos hits
la concurrence peut plus rien faire, man on la bouffe comme des chips, comme des … on finira chez ardisson, fogiel ou cauet
on fera le tour du monde, on passera par coree
ta mis le gucci de barbes sur ton corps
et pshiit pshiit pshiit, tu pues encore
quand j'ai commencer le rap, on m'a dit 'faut etre noir'
j'ai voulu faire de la pop, on m'a dit 'faut etre blanc'
j'ai noyer mes soucis devant un verre de sky
comme tout aussi bizarre commme un arabe qui n'aimes pas le rai
yeeeah , ya pas de quoi pleurer une (??)
chiffer le rap, et passer aux aveux
ecoute les retours des rageux
la securite est yougoslave a longueur de journee, on parle de gun et de tass
la variet' est trop vener, on squouatte la tete et les charts
les voyous prennent le micro, peuvent pas ignorer nos hits
la concurrence peut plus rien faire, man on la bouffe comme des chips, comme des … youu, pour les freres enfermes
youu, obliges de la fermerLa Fouine - CHIPS - http://ru.motolyrics.com/la-fouine/chips-lyrics-english-translation.html
youu, pour les freres enerves
youu, on sait pas dire, alors
(x2) sortez les bouteilles, les lamborghinis
miss ouvre ton garage que je gare ma audi
saveur bolognaise, elle a le gout du risque
ecarte les cuisses, goute ma chips
elle est trop grille, elle sort beaucoup
elle s'est fait cramee hier au barbecue
a 200 sur le periph avec un mon vrai gars
sur la banquette arriere, gout paprika a longueur de journee, on parle de gun et de tass
la variet' est trop vener, on squouatte la tete et les charts
les voyous prennent le micro, peuvent pas ignorer nos hits
la concurrence peut plus rien faire, man on la bouffe comme des chips, comme des … avec les moyens du bord, on se demerde on s'en sort
on veut juste remplir des coeurs,on s'en bat les couilles des disques d'or
(x3) a longueur de journee, on parle de gun et de tass
la variet' est trop vener, on squouatte la tete et les charts
les voyous prennent le micro, peuvent pas ignorer nos hits
la concurrence peut plus rien faire, man on la bouffe comme des chips, comme des …
La Fouine - Chips (Английский перевод)
{ Chorus }
All day long , we talk about guns & biatches
Variety music's hating , we're squatting in the top of the charts
Thugs take the mic , they can't ignore our hits
Competition can't help it anymore , man we eat it like chips , like ..
We will end up at Ardisson's , Fogiel's or Cauet's ( French TV shows )
We will go all around the world , we will pass by Korea
You've put some Gucci fragrance from Barbes ( black market Parisian district ) on your body
& Pshiit Pshiit Pshiit , you still stink
When I got into rap , I was told I have to be black
I wanted to do pop , I was told I have to be white
I've drown my worries in a glass of whisky
How weird it is , an Arab who doesn't like rai
Yeah , there's no reason to cry
I've slapped rap & confessed itLa Fouine - CHIPS - http://ru.motolyrics.com/la-fouine/chips-lyrics-english-translation.html
Listen up , that's for all the haters
My security is Yugoslavian
{ Chorus }
You , for the locked up brothers
You , forced to shut their mouth
You , for the angry brothers
You , we can't say it so .. ( x2 )
Get the bottles up , the Lamborghinis
Miss open your garage so I can park my Audi
Bolognaise flavour , she's got some taste for risk
Spread your legs , taste my chip
She's done , she goes out alot ,
She got caught yesterday at the barbecue party
At 200km/h speed on the belt with my real girl
On the back seat , paprika flavour
{ Chorus }
Making do with what we've got , we get out of the crap , we sort out
We only want to fill the hearts , we don't give a damn about golden discs ( x3 )
{ Chorus }