Kyo
Kyo

Chaque Seconde перевод на Испанский

Текст песни

Kyo - Chaque Seconde

J'ai cherché l'erreur, au coeur du système
Ce qui brille est un leurre
Ce qui brille peut fondre au soleil
J'ai cherché l'erreur, qui trouble mon sommeil
J'ai cherché pendant des heures
Pour voir que tout est à refaire

En fait tout est clair, je relève la tête

Je veux vivre chaque seconde
Comme si demain était la fin du monde
Être libre pour de bon
À trop vouloir s' élever on tombe

Abandonner la fièvre, ne plus regarder en arrière
Trouver l'essentiel pour enfin oublier le reste
Je n 'veux plus d'adresse
Je ne veux plus qu'en vain on se blesseKyo - Chaque Seconde - http://ru.motolyrics.com/kyo/chaque-seconde-lyrics-spanish-translation.html
Je voudrais pouvoir éclore et demain sourire encore

En fait tout est clair, je relève la tête

Je veux vivre chaque seconde
Comme si demain était la fin du monde
Être libre pour de bon
À trop vouloir s' élever on tombe

On tombe

Je veux vivre chaque seconde
Comme si demain était la fin du monde
Être libre pour de bon
À trop vouloir s' élever on tombe(x2)

On tombe...

Испанский перевод

Kyo - Cada segundo (Испанский перевод)

He buscado el error
en el corazón del sistema
lo que brilla es un señuelo,
lo que brilla puede fundir el sol.
He buscado el error
que me impide el sueño,
he buscado durante horas
para ver que hay que volver a hacer todo.
Enfin,
todo está claro,
giro la cabeza.

Quiero vivir cada segundo
como si mañana fuese el fin del mundo
ser libre para siempreKyo - Chaque Seconde - http://ru.motolyrics.com/kyo/chaque-seconde-lyrics-spanish-translation.html
de tanto quere levantarse, nos caemos.

Abandonar la fiebre,
no mirar más atrás,
encontrar lo esencial
para por fin olvidar el resto.
No quiero más direcciones,
no quiero que nos hiramos más en vano
me gustaría poder aparecer
y mañana sonreír todavía.
De hecho todo está claro,
giro la cabeza

Quiero vivir cada segundo
como si mañana fuese el fin del mundo
ser libre para siempre
de tanto quere levantarse, nos caemos.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Chaque Seconde"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kyo на Испанский язык