Kristina Pelakova - Kým ťa mám
Je krásne cítiť, že máš niekoho rád
Je krásne cítiť, že ten niekto ťa tiež má rád
Kúsky lásky, ktoré vo mne ukladáš
Sú chvíle šťastia, ktoré mi dávaš Je krásne vedieť, že ma na rukách unesieš
Je krásne vedieť, že chcem ísť s tebou tiež
Postačí kúzlo tvoj dotyk na perách
Tak poď a skús to, správny kľúč je vo dverách Kým ťa mám, drž ma pevne v náručí
Nech viem, že ťa mám, nech ti viac neunikám
Kým pri mne si, cítim sa v bezpečí
Viem, že ťa mám, a mám šťastie, že ťa mám Kým ťa mám Všetko je iné, keď máš niekoho rád
Tie iné chvíle chcem prežiť veľakrát
Je krásne snívať a nebyť v tom sne sám
Si jediný po kom túžim a koho mám Kým ťa mám, drž ma pevne v náručí
Nech viem, že ťa mám, nech ti viac neunikámKristina Pelakova - Kým ťa mám - http://ru.motolyrics.com/kristina-pelakova/kym-ta-mam-lyrics-hungarian-translation.html
Kým pri mne si, cítim sa v bezpečí
Viem, že ťa mám, a mám šťastie, že ťa mám Kým ťa mám
Kým ťa mám
Kým ťa mám Je krásne cítiť, že máš niekoho rád
Je krásne cítiť, že ten niekto ťa tiež má rád
Je krásne snívať a nebyť v tom sne sám, si jediný
A mám šťastie, že ťa mám Šťastie, že ťa mám
(Kým ťa mám) Kým ťa mám, drž ma pevne v náručí
Nech viem, že ťa mám, nech ti viac neunikám
Kým pri mne si, cítim sa v bezpečí
Viem, že ťa mám, a mám šťastie, že ťa mám Kým ťa mám
Šťastie, že ťa mám
Kým ťa mám
Hmm… mám
Kristina Pelakova - Amíg az enyém vagy (Венгерский перевод)
Jó érezni, hogy szeretsz valakit
Jó érezni, hogy az a valaki viszontszeret téged
Szerelem-darabkák, amiket belém helyezel
Mind boldog pillanatok, amiket nekem adsz
Jó tudni, hogy a tenyereden hordozol
Jó tudni, hogy én is veled akarok menni
Elég az ajkaid érintésének varázsa
Gyere hát, és próbáld, a kulcs az ajtóban
Amíg az enyém vagy, tarts erősen az öledben
Hagy tudjam, hogy az enyém vagy, ne szökjek el többet
Amíg mellettem vagy biztonságban érzem magam
Tudom, hogy az enyém vagy, és boldog vagyok, hogy az enyém vagy
Amíg az enyém vagy
Minden más, ha van valaki, akit szeretsz
Ezeket a más pillanatokat még sokszor át akarom élni
Gyönyörű érzés álmodozni, és nem egyedül lenni az álomban
Te vagy az egyetlen, akire vágyom, és aki az enyém
Amíg az enyém vagy, tarts erősen az öledben
Hagy tudjam, hogy az enyém vagy, ne szökjek el többetKristina Pelakova - Kým ťa mám - http://ru.motolyrics.com/kristina-pelakova/kym-ta-mam-lyrics-hungarian-translation.html
Amíg mellettem vagy biztonságban érzem magam
Tudom, hogy az enyém vagy, és boldog vagyok, hogy az enyém vagy
Amíg az enyém vagy
Amíg az enyém vagy
Amíg az enyém vagy
Jó érezni, hogy szeretsz valakit
Jó érezni, hogy az a valaki viszontszeret téged
Gyönyörű érzés álmodozni, és nem egyedül lenni az álomban
És boldog vayok, hogy az enyém vagy!
Boldog vagyok, hogy az enyém vagy ( amig az enyém vagy)
Amíg az enyém vagy, tarts erősen az öledben
Hagy tudjam, hogy az enyém vagy, ne szökjek el többet
Amíg mellettem vagy biztonságban érzem magam
Tudom, hogy az enyém vagy, és boldog vagyok, hogy az enyém vagy
Amíg az enyém vagy
Boldog vagyok, hogy az enyém vagy
Amíg az enyém vagy
Hmm... enyém vagy