Kostas Karafotis - Ekleisa Thesi
Τώρα μπορώ καθαρά
την αλήθεια ν' αντικρίσω για πρώτη φορά
Πείσματα κι εμμονές
μπήκαν μέσα στις καρδιές μας κι ανοίξαν ρωγμές
Κλείνω τα μάτια να δω
κι όσα ζήσαμε ζητάνε τον πρώτο χορό
Λόγια σε ώρες φωτιάς
φέρνουν μόνο χωρισμούς και συντρίμμια καρδιάς Έκλεισα θέση στην πρώτη πτήση
Αυτή η αγάπη πρέπει να ζήσει
Έκλεισα θέση σε μια συγγνώμη
Πίσω με φέρνουν όλοι οι δρόμοι Έκλεισα θέση, πήρα μπαγκάζια
Όλα τα φρένα τά 'κανα γκάζια
Έκλεισα θέση, έσβησα λάθη
Τά 'ριξα όλα στου χρόνου τα βάθη Κι είμαι πάλι εδώ,
σ' αυτό το σ' αγαπώ Έγινε ο κόσμος εχθρός
Καταλήξαμε κι εμείς αριθμός ενικός
Ίχνη γυρεύω παλιά
και μαζεύω κάθε νύχτα κομμάτια φιλιάKostas Karafotis - Ekleisa Thesi - http://ru.motolyrics.com/kostas-karafotis/ekleisa-thesi-lyrics-english-translation.html
Δαίμονες εγωισμοί
ξαφνικά μας οδήγησαν σε μάχη τρελή
Κάναμε δυο ζωές
να ζητούν ισορροπία σε νύχτες φτηνές Έκλεισα θέση στην πρώτη πτήση
Αυτή η αγάπη πρέπει να ζήσει
Έκλεισα θέση σε μια συγγνώμη
Πίσω με φέρνουν όλοι οι δρόμοι Έκλεισα θέση, πήρα μπαγκάζια
Όλα τα φρένα τά 'κανα γκάζια
Έκλεισα θέση, έσβησα λάθη
Τά 'ριξα όλα στου χρόνου τα βάθη Κι είμαι πάλι εδώ,
σ' αυτό το σ' αγαπώ Έκλεισα θέση στην πρώτη πτήση
Αυτή η αγάπη πρέπει να ζήσει
Έκλεισα θέση σε μια συγγνώμη
Πίσω με φέρνουν όλοι οι δρόμοι Έκλεισα θέση, πήρα μπαγκάζια
Όλα τα φρένα τά 'κανα γκάζια
Έκλεισα θέση, έσβησα λάθη
Τά 'ριξα όλα στου χρόνου τα βάθη Κι είμαι πάλι εδώ,
σ' αυτό το σ' αγαπώ
Kostas Karafotis - I booked a seat (Английский перевод)
Now I can clearly
face the truth for once.
Contrarinesses and perseverances
got in our hearts and opened crevices.
I close my eyes to see
and everything we've lived are asking for the first dance.
Words during hours of fire
are bringing only seperations and ruins of the heart.
I booked a seat in the first flight.
This love has to survive.
I booked a seat with a "sorry",
all the roads are bringing me back.
I booked a seat, i got my luggage.
I turned all the brakes into accelerators
I booked a seat, I erased mistakes
I threw everything in the depths of the time
And I am here again,
on this "I love you"
The world became an enemy
We also ended up as a singular.
I'm looking for old traces
and every night I'm gathering broken pieces of kissesKostas Karafotis - Ekleisa Thesi - http://ru.motolyrics.com/kostas-karafotis/ekleisa-thesi-lyrics-english-translation.html
Demon-selfishnesses
suddenly led us to a crazy battle.
We made two lives
to ask for balance in shoddy nights.
I booked a seat in the first flight.
This love has to survive.
I booked a seat with a "sorry",
all the roads are bringing me back.
I booked a seat, i got my luggage.
I turned all the brakes into accelerators
I booked a seat, I erased mistakes
I threw everything in the depths of the time
And I am here again,
on this "I love you"
I booked a seat in the first flight.
This love has to survive.
I booked a seat with a "sorry",
all the roads are bringing me back.
I booked a seat, i got my luggage.
I turned all the brakes into accelerators
I booked a seat, I erased mistakes
I threw everything in the depths of the time
And I am here again,
on this "I love you"