Konstantinos Hristoforou
Konstantinos Hristoforou

Poso M'agapas перевод на Английский

Текст песни

Konstantinos Hristoforou - Poso M'agapas

Μια ερώτηση μονάχα μια ερώτηση και φεύγεις
στις δουλειές σου στο γραφείο ή και όπου αλλού πηγαίνεις
κοίταξέ με μεσ΄τα μάτια μια απάντηση ζητάω
γίνομαι εκατό κομμάτια κι αν το πεις θα στο χρωστάω
πόσο πόσο πόσο .... Πόσο πόσο πόσο μ΄αγαπάς
πόσο πόσο πόσο μ΄αγαπάς
ως τον ουρανό μέχρι τ΄αστέρια
δείξε μου το άπλωσε τα χέρια να νιώσωKonstantinos Hristoforou - Poso M'agapas - http://ru.motolyrics.com/konstantinos-hristoforou/poso-magapas-lyrics-english-translation.html
Πόσο πόσο πόσο μ΄αγαπάς με σκέφτεσαι καθόλου με ζητάς
πόσο πιάνει η αγάπη σου τη γη
η καρδιά μου πάει να εκραγεί
πόσο... Μια ερώτηση σου κάνω μια απάντηση για μένα
μία μέρα μακριά σου είναι μαύρη είναι ψέμα
κοίταξέ με μεσ΄τα μάτια αρκετό είναι για να ζήσω
γίνομαι εκατό κομμάτια απ΄το στόμα σου ν΄ακούσω
πόσο πόσο πόσο...

Английский перевод

Konstantinos Hristoforou - How much you love me? (Английский перевод)

One question only, one question and you leave
to your work in the office or whereever else you (may) go
look at me in the eye and i just want an answer
i (may) break into hundred pieces if you say it. I will be owing that to you
howmuch howmuch howmuch...

howmuch howmuch howmuch do you love me
howmuch howmuch howmuch do you love me
as to the sky until the stars
show it off to me spread out (your) hands for me too feel (it)Konstantinos Hristoforou - Poso M'agapas - http://ru.motolyrics.com/konstantinos-hristoforou/poso-magapas-lyrics-english-translation.html
howmuch howmuch howmuch do you love me

you neither think nor ask for (look for) me at all
howmuch does your love hold the ground
my heart is going to outburst
howmuch...

One question i have for you, (and) an answer for me
A day away from you is (a) black (day) its a lie
Look at me in the eye, it is enough for me to live
i break into a hundred pieces to hear it from your mouth (lips)
howmuch howmuch howmuch...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Poso M'agapas"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Konstantinos Hristoforou на Английский язык