Kesha
Kesha

Feels Like Rain перевод на Сербский

Текст песни

Kesha - Feels Like Rain

Woke up a little late today
Looking out the clouds are gray
Got no missed phone calls from you

Still your picture by my bed
Still the one I want instead
But I can't find a way to say

Come back (Come back)
You make up what I lack
My pride has left me all alone
It's getting so cold

I'm closing the windows to stay warm
It's a chill in my soul since you've been gone
The silence is louder than any thunder
Taking me under, Oh
I'm staying home today
Gonna hide away
Cuz it feels like rain

Do you know what it feels like,
Do you know what it feels like,
Do you know what it feels like,
When it feels like rain

Every day just seems the same
And I'm the only one to blame
I tried to play like I'm fine
But I know the pain is here to stay
That your love has washed away
It frozen run down the train
Kesha - Feels Like Rain - http://ru.motolyrics.com/kesha/feels-like-rain-lyrics-serbian-translation.html
Come back (Come back)
You make up what I lack
My pride has left me all alone
It's getting so cold

I'm closing the windows to stay warm
It's a chill in my soul since you've been gone
The silence is louder than any thunder
Taking me under, Oh
I'm staying home today
Gonna hide away
Cuz it feels like rain

At some point this darkness is bound to fade today
It's so hard to believe this storm will ever blow away

I'm closing the windows to stay warm
It's a chill in my soul since you've been gone
The silence is louder than any thunder
Taking me under, oh
I'm staying home today
Gonna hide away
Cuz it feels like rain

Do you know what it feels like,
Do you know what it feels like,
Do you know what it feels like,
It feels like rain

Do you know what it feels like,
Do you know what it feels like,
Do you know what it feels like,
When it feels like rain

Сербский перевод

Kesha - Kao Da Ce Kisa (Сербский перевод)

Probudila sam se malo kasnije danas
Pogledala sam napolje, oblaci su sivi
Ne mogu da propustim tvoj poziv
Gledam tvoju sliku na mom krevetu
Umesto toga, ostajes jedini kog zelim
Ali neman nacin da kazem

Vrati se (vrati se)
Stvaras ono sto mi nedostaje
Moj ponos me je napustio
Postaje tako hladno

Zatvaram prozor da ostane toplo
To je jeza u mojoj dusi, otkad si otisao
Tisina je glasnija od svake grmljavine, stavlja me ispod
Oh ostajem kuci danas
Sakrivam se
Jer, kao da ce kisa

Da li znas taj osecaj
Da li znas taj osecaj
Da li znas taj osecaj
Kao da ce kisa

Svaki dan je isti
Ja sam jedina kriva
Pokusala sam da se pravim da mi je dobro
Ali bol ostaje
Tvoja ljubav je ispranaKesha - Feels Like Rain - http://ru.motolyrics.com/kesha/feels-like-rain-lyrics-serbian-translation.html
Istice kroz odvod

Vrati se (vrati se)
Stvaras ono sto mi nedostaje
Moj ponos me je napustio
Postaje tako hladno

Zatvaram prozor da ostane toplo
To je jeza u mojoj dusi, otkad si otisao
Tisina je glasnija od svake grmljavine, stavlja me ispod
Oh ostajem kuci danas
Sakrivam se
Jer , kad da ce kisa

U jednom trenutku ova tama je duzna da ode
Tesko je poverovati da ce ova oluja ikada prestati

Zatvaram prozor da ostane toplo
To je jeza u mojoj dusi, otkad si otisao
Tisina je glasnija od svake grmljavine, stavlja me ispod
Oh ostajem kuci danas
Sakrivam se
Jer, kao da ce kisa

Da li znas taj osecaj
Da li znas taj osecaj
Da li znas taj osecaj
Kao da ce kisa

Da li znas taj osecaj
Da li znas taj osecaj
Da li znas taj osecaj
Kao da ce kisa

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Feels Like Rain"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kesha на Сербский язык