Kelly Clarkson
Kelly Clarkson

Already Gone перевод на Венгерский

Текст песни

Kelly Clarkson - Already Gone

Remember all the things we wanted
Now all our memories, they're haunted
We were always meant to say goodbye
Even without fists held high, yeah
Never would have worked out right, yeah
We were never meant for do or die

I didn't want us to burn out
I didn't come here to hurt you now
I can't stop

I want you to know
That it doesn't matter
Where we take this road
Someone's gotta go
And I want you to know
You couldn't have loved me better
But I want you to move on
So I'm already gone

Looking at you makes it harder
But I know that you'll find another
That doesn't always make you wanna cry
Started with a perfect kiss
Then we could feel the poison set in
Perfect couldn't keep this love alive

You know that I love you so
I love you enough to let you go

I want you to know
That it doesn't matter
Where we take this road
Someone's gotta go
And I want you to know
You couldn't have loved me betterKelly Clarkson - Already Gone - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/already-gone-lyrics-hungarian-translation.html
But I want you to move on
So I'm already gone

I'm already gone
I'm already gone
You can't make it feel right
When you know that it's wrong
I'm already gone
Already gone
There's no moving on
So I'm already gone

Already gone, already gone, already gone, Oooo, oh
Already gone, already gone, already gone, yeah

Remember all the things we wanted
Now all our memories, they're haunted
We were always meant to say goodbye

I want you to know
That it doesn't matter
Where we take this road
Someone's gotta go
And I want you to know
You couldn't have loved me better
But I want you to move on
So I'm already gone

I'm already gone
I'm already gone
You can't make it feel right
When you know that it's wrong
I'm already gone
Already gone
There's no moving on
So I'm already gone...

Венгерский перевод

Kelly Clarkson - Már itt sem vagyok (Венгерский перевод)

Emlékszel mindarra, amikor akartunk?
Most már minden emlékünk kísértett
Mindig is meg volt írva, hogy el kell búcsúznunk

Még magasba emelve az öklünket
Sem működhetett volna soha
Nem vagyunk nagy küzdelmekre valók

Nem akarom, hogy kiégjünk
Nem azért jöttem, hogy bántsalak, de nem tudok leállni

Azt akarom, hogy tudd, hogy nem számít
Merre haladunk, valakinek mennie kell
És azt akarom, hogy tud, hogy nem szerethettél volna jobban
De azt akarom, hogy továbblépj, szóval már itt sem vagyok

Nehezebb lesz, ha rád nézek
De tudom, hogy találsz majd mást
Aki miatt nem akarsz állandóan sírni

Egy tökéletes csókkal kezdődött, aztán éreztük, hogy a méreg beüt
A tökéletes sem tudta életben tartani ezt a szerelmet
Tudod, hogy annyira szeretlek, eléggé ahhoz, hogy elengedjelek

Azt akarom, hogy tudd, hogy nem számít
Merre haladunk, valakinek mennie kellKelly Clarkson - Already Gone - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/already-gone-lyrics-hungarian-translation.html
És azt akarom, hogy tud, hogy nem szerethettél volna jobban
De azt akarom, hogy továbblépj, szóval már itt sem vagyok

Már itt sem vagyok, itt sem vagyok
Nem teheted jóvá, ha tudod, hogy nem helyes
Már itt sem vagyok, itt sem vagyok
Nincs továbblépés, szóval már itt sem vagyok

Itt sem vagyok, itt sem vagyok, itt sem vagyok
Itt sem vagyok, itt sem vagyok, itt sem vagyok

Emlékszel mindarra, amit akartunk?
Most már minden emlékünk kísértett
Mindig is meg volt írva, hogy el kell búcsúznunk

Azt akarom, hogy tudd, hogy nem számít
Merre haladunk, valakinek mennie kell
És azt akarom, hogy tud, hogy nem szerethettél volna jobban
De azt akarom, hogy továbblépj, szóval már itt sem vagyok

Már itt sem vagyok, itt sem vagyok
Nem teheted jóvá, ha tudod, hogy nem helyes
Már itt sem vagyok, itt sem vagyok
Nincs továbblépés, szóval már itt sem vagyok.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Already Gone"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kelly Clarkson на Венгерский язык