No photo
Kayrat Nurtas

Кешігіп неге жолықтың перевод на Русский

Текст песни

Kayrat Nurtas - Кешігіп неге жолықтың

Kayrat:
Күз жауып тұрған ауладан,
Естідім әсем әніңді,
Ызғарлы мұңға жаураған,
Жылыттың менің жанымды. Akbota:
Жалғыздық еді жүдеткен,
Жанымды сенсің түсінген.
Ынтыққан ыстық жүрекпен,
"Сүйемін" дедім, "сүйемін" дедім ішімнен. Kayrat:
Жаратқан Хаққа жалынған,
Жел сірә, мендей жылаған.
Кетпеші, кетпе жанымнан,
Сұранам сенен сұранам. Kayrat:
Айта алмай жүрмін айта алмай,
Ғашықпын саған ғашықпын.
Жаныңа барсам қайта алмай,
Көргенше сені асықпын. Akbota:
Тағдыры бөлек қыз едім,
Үздігіп неге қарадың?!
Көктемі өткен куз едім,
Қиналып тұрмын қарағым. Kayrat:Kayrat Nurtas - Кешігіп неге жолықтың - http://ru.motolyrics.com/kayrat-nurtas/kesh-g-p-nege-zholy-ty-lyrics-russian-translation.html
Түсіме кірдің қаншама,
Жылайды "сен" деп жүрегім.
Жасымыз алшақ болса да,
Өзіңді күтіп, өзіңді-ау күтіп жүремін. Akbota:
Тілім тұр қайтем байланып,
Жүрегім дертті, жаным мұң.
Сезімім өртеп, ой - ғаріп,
Көрмесем сені-ай сағындым. Akbota:
Махабатымды жаңа ұқтым,
Бұл сезім менде болмаған.
Кешігіп неге жолықтың?!
Кешірші мені жан дауам! Akbota:
Айта алмай жүрмін айта алмай,
Ғашықпын саған ғашықпын.
Жаныңа барсам қайта алмай,
Көргенше сені асықпын. Akbota:
Махабатымды жаңа ұқтым,
Бұл сезім менде болмаған.
Кешігіп неге жолықтың?!
Кешірші мені жан дауам!

Русский перевод

Kayrat Nurtas - Почему мы встретились поздновато (Русский перевод)

Kayrat:
В ту пору осени,
Я услышал как ты красиво пела,
Душу мою мерзнующую в холодах,
Ты согрела с этой песней.

Akbota:
Меня изнуряло одиночество,
Ты понимал мою душу.
С страстным сердцем,
Я говорила изнутри: "Люблю тебя", "люблю".

Kayrat:
Умоляя Господа,
И ветер плачет как я.
Не уходи, не уходи от меня,
Прошу я тебя, прошу.

Kayrat:
Не могу сказать, не могу,
Я влюблен в тебя, влюблен
Придя к тебе не могу уйти,
Я желаю тебя увидеть.

Akbota:
У меня была трудная судьба,
Почему не отвадя глаз смотрел на меня?!
Мой возраст куда старше тебя,
Мучаюсь я моя милая.

Kayrat:Kayrat Nurtas - Кешігіп неге жолықтың - http://ru.motolyrics.com/kayrat-nurtas/kesh-g-p-nege-zholy-ty-lyrics-russian-translation.html
Ты явилась мне во сне,
Плачет сердце мое думая о тебе.
Пусть между нами разница в возрасте,
Но я все равно жду тебя, жду.

Akbota:
Что мне делать я ничего не могу сказать,
Сердце в горе, душа в печали.
Горю я в моих чувствах, разум - обеднел,
Если не увижу тебя я скучаю по тебе.

Akbota:
Я осознала свою любовь только сейчас,
Эти чувства я давно не испытала.
Почему ты встретился поздновато?!
Прости меня моя дорогая!

Akbota:
Не могу сказать, не могу,
Я влюблена в тебя, влюблена.
Придя к тебе не могу уйти,
Я желаю тебя увидеть.

Akbota:
Я осознала свою любовь только сейчас,
Эти чувства я давно не испытала.
Почему ты встретился поздновато?!
Прости меня моя дорогая!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Кешігіп неге жолықтың"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kayrat Nurtas на Русский язык