Katy Perry
Katy Perry

Firework перевод на Финский

Текст песни

Katy Perry - Firework

Do you ever feel like a plastic bag,
Drifting through the wind
Wanting to start again?
Do you ever feel, feel so paper thin
Like a house of cards,
One blow from caving in?

Do you ever feel already buried deep?
6 feet under screams but no one seems to hear a thing
Do you know that there's still a chance for you
'Cause there's a spark in you

You just gotta ignite, the light, and let it shine
Just own the night like the 4th of July

'Cause baby you're a firework
Come on, show 'em what you're worth
Make 'em go "Oh, oh, oh"
As you shoot across the sky-y-y

Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make 'em go "Oh, oh, oh"
You're gonna leave 'em falling down-own-own

You don't have to feel like a waste of space
You're original, cannot be replaced
If you only knew what the future holds
After a hurricane comes a rainbow

Maybe your reason why all the doors are closed
So you could open one that leads you to the perfect road
Like a lightning bolt, your heart will blow
And when it's time, you'll knowKaty Perry - Firework - http://ru.motolyrics.com/katy-perry/firework-lyrics-finnish-translation.html

You just gotta ignite, the light, and let it shine
Just own the night like the 4th of July

'Cause baby you're a firework
Come on, show 'em what you're worth
Make 'em go "Oh, oh, oh"
As you shoot across the sky-y-y

Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make 'em go "Oh, Oh, Oh"
You're gonna leave 'em falling down-own-own

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
It's always been inside of you, you, you
And now it's time to let it through-ough-ough

'Cause baby you're a firework
Come on, show 'em what you're worth
Make 'em go "Oh, Oh, Oh"
As you shoot across the sky-y-y

Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make 'em go "Oh, Oh, Oh"
You're gonna leave 'em falling down-own-own

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon

Финский перевод

Katy Perry - Ilotulitus (Финский перевод)

Tuntuuko sinusta koskaan
Kuin olisit muovipussi
Joka ajelehtii tuulessa
Haluten aloittaa taas alusta?
Tuntuuko sinusta koskaan
Paperisen ohuelta
Kuin korttitalo
Yhden puhalluksen päässä sortumisesta

Tuntuuko sinusta koskaan
Kuin sinut olisi jo haudattu syvälle
Kuuden jalan syvyydessä huutoja
Mutta kukaan ei näytä kuulevan mitään
Tiedätkö että sinulla
On vielä tilaisuus
Koska sinussa on kipinä

Sinun täytyy vain sytyttää valo
Ja antaa sen loistaa
Omista yö
Kuin heinäkuun neljäs

Koska baby, olet ilotulitusta
Anna mennä, näytä heille arvosi
Saa heidät henkäilemään
Kun ampaiset taivaan halki

Baby, olet ilotulitusta
Anna mennä, anna väriesi räjähtää
Saa heidät henkäilemään
Jätät heidät putoamaan

Sinun ei tarvitse tuntea
Kuin olisit tilantuhlausta
Sinä olet originaali
Et korvattavissa
Jos vain tietäisit
Mitä tulevaisuus pitää sisällään
Pyörremyrskyn jälkeenKaty Perry - Firework - http://ru.motolyrics.com/katy-perry/firework-lyrics-finnish-translation.html
Tulee sateenkaari

Ehkä sinä olet syy siihen
Miksi kaikki ovet ovat kiinni
Jotta voisit avata yhden
Joka johtaa sinut täydelliselle tielle
Kuin ukkosen salama
Sydämesi tulee räjäyttämään
Ja tiedät kun on aika

Sinun täytyy vain sytyttää valo
Ja antaa sen loistaa
Omista yö
Kuin heinäkuun neljäs

Koska baby, olet ilotulitusta
Anna mennä, näytä heille arvosi
Saa heidät henkäilemään
Kun ampaiset taivaan halki

Baby, olet ilotulitusta
Anna mennä, anna väriesi räjähtää
Saa heidät henkäilemään
Jätät heidät putoamaan

Boom, boom, boom
Jopa kirkkaampi kuin kuu, kuu, kuu
Se on aina ollut sinussa, sinussa, sinussa
Ja nyt on aika antaa sen tulla läpii

Koska baby, olet ilotulitusta
Anna mennä, näytä heille arvosi
Saa heidät henkäilemään
Kun ampaiset taivaan halki

Baby, olet ilotulitusta
Anna mennä, anna väriesi räjähtää
Saa heidät henkäilemään
Jätät heidät putoamaan

Boom, boom, boom
Jopa kirkkaampi kuin kuu, kuu, kuu
Boom, boom, boom
Jopa kirkkaampi kuin kuu, kuu, kuu

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Firework"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Katy Perry на Финский язык