Katie Melua - Toy Collection
"Toy Collection"
I will not sell my toy collection
If I did I would weep
Who's to say what you need and what you don't
On a desert island they're the things I'll keep
Some children had their parents read them stories
Well I heard mine directly from the source
Captain Kirk shared his tales and glories
while fighting a deadly force
Who's to say when you get older
you don't need a toy collection?
Who's to say when you get older
that you have to follow convention?Katie Melua - Toy Collection - http://ru.motolyrics.com/katie-melua/toy-collection-lyrics-hungarian-translation.html
Black beard told me of his troubled mother
And with his songs he'd sing me off to sleep
He said Superman was my real father
And they gave me dreams that I still keep
Who's to say when you get older
you don't need a toy collection?
Who's to say when you get older
that you have to follow convention?
Who's to say when you get older
you don't need a toy collection?
Who's to say when you get older
that you have to follow convention?
That you have to follow convention?
Katie Melua - Játékgyűjtemény (Венгерский перевод)
A játékaimat én el nem adom,
Még sírnék is, ha megtenném.
Ki mondja meg, mire van szükség, és mi a lom?
Egy lakatlan szigetre magammal ezeket vinném.
Vannak gyerekek, akiknek a szüleik olvastak meséket,
Nos, nekem egyenesen a forrásuk mesélt.
Kirk kapitány megosztott történetet és dicsőséget,
Melyet egy halálos sereggel csatázva megélt.
Ki mondja, hogy ha idősebb leszel
A játékokra már nincs szükséged?
Ki mondja, hogy mikor idősebb leszelKatie Melua - Toy Collection - http://ru.motolyrics.com/katie-melua/toy-collection-lyrics-hungarian-translation.html
Neked a szokásokat kell követned?
Feketeszakáll a bánkódó anyjáról beszélt,
És a dalai álomba ringattak.
Hogy Superman volt a valódi apám, így mesélt,
S ma is őrzöm az álmokat, amiket nekem adtak.
R.
Ki mondja, hogy ha idősebb leszel
a játékokra már nincs szükséged?
Ki mondja, hogy mikor idősebb leszel
Neked a szokásokat kell követned?
Hogy neked a szokásokat kell követned?