Kate Nash
Kate Nash

Fri-end? перевод на Финский

Текст песни

Kate Nash - Fri-end?

You don't treat like a friend yea
You don't treat me like a fri-end
I've been savin' all this stuff inside of me for you, but
You ain't given me the best

You don't treat me like a friend yea
You don't treat me like a fri-end
I've been savin' all this stuff inside of me for you, but
You ain't given me the best

I never noticed
What you said?
You said some real mean things to me
And I couldn't be myself

I never noticed
The way you dressed
The way you dressed was more important to you
Than it was to bein' my friend

You don't treat me like a friend yea
You don't treat me like a fri-end
I've been savin' all this stuff inside of me for you but,
You ain't given me the best

You don't treat me like a friend yea
You don't treat me like a fri-end
I've been savin' all this stuff inside of me for you, but
You ain't given me the best

I never noticed
What you said?
You said some real mean things to me
And I couldn't be myself

I never noticed
The way you dressed
The way you dressed was more important to youKate Nash - Fri-end? - http://ru.motolyrics.com/kate-nash/fri-end-lyrics-finnish-translation.html
Than it was to bein' my friend

You don't treat me like a friend yea
You don't treat me like a fri-end
I've been savin' all this stuff inside of me for you, but
You ain't given me the best

You don't treat me like a friend yea
You don't treat me like a fri-end
I've been savin' all this stuff inside of me for you, but
You ain't given me the best

I even said that you were cool
(You were cool)
I even said that you were cool
(You were cool)
I even said that you were cool
(You were cool)
I even said that you were cool
(You were cool)

You were cool oh oh oh
You were cool oh oh oh
You were cool oh oh oh
You were cool oh oh oh
You were cool, You were cool
You were cool, You were cool

You don't treat me like a friend
I ain't givin you my best
You don't treat me like a friend yea
I ain't givin you my best

Coooooool
You were cool
Coooooool
You were cool

Финский перевод

Kate Nash - Yst-ävä (Финский перевод)

Et kohtele minua kuin ystävää, yeah
Et kohtele minua kuin ystävää
Olen säästänyt kaikkea tätä sisälläni sinua varten mutta
Et anna minulle parasta

Et kohtele minua kuin ystävää, yeah
Et kohtele minua kuin ystävää
Olen säästänyt kaikkea tätä sisälläni sinua varten mutta
Et anna minulle parasta

En koskaan huomannut
Mitä sanoit
Sanoit minulle todella ilkeitä asioita
Enkä osannut olla oma itseni
En koskaan huomannut
Tapaa jolla pukeudut
No, pukeutuminen oli sinulle paljon tärkeämpää kuin ystävänäni oleminen

Et kohtele minua kuin ystävää, yeah
Et kohtele minua kuin ystävää
Olen säästänyt kaikkea tätä sisälläni sinua varten mutta
Et anna minulle parasta

Et kohtele minua kuin ystävää, yeah
Et kohtele minua kuin ystävää
Olen säästänyt kaikkea tätä sisälläni sinua varten mutta
Et anna minulle parasta

En koskaan huomannutKate Nash - Fri-end? - http://ru.motolyrics.com/kate-nash/fri-end-lyrics-finnish-translation.html
Mitä sanoit
Sanoit minulle todella ilkeitä asioita
Enkä osannut olla oma itseni
En koskaan huomannut
Tapaa jolla pukeudut
No, pukeutuminen oli sinulle paljon tärkeämpää kuin ystävänäni oleminen

Et kohtele minua kuin ystävää, yeah
Et kohtele minua kuin ystävää
Olen säästänyt kaikkea tätä sisälläni sinua varten mutta
Et anna minulle parasta

Et kohtele minua kuin ystävää, yeah
Et kohtele minua kuin ystävää
Olen säästänyt kaikkea tätä sisälläni sinua varten mutta
Et anna minulle parasta

Minä jopa sanoin sinun olevan cool (sinun olevan cool)
Minä jopa sanoin sinun olevan cool
Minä jopa sanoin sinun olevan cool
(sinun olevan cool)

Minä jopa sanoin sinun olevan cool (sinun olevan cool)
Minä jopa sanoin sinun olevan cool (sinun olevan cool)
Sinun olevan cool
Sinun olevan cool

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Fri-end?"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kate Nash на Финский язык