Kaliopi - Black and White
Baby look into my eyes
Eyes don't know how to fake
I'm fragile but won't break
This pain is sweet, a sweet defeat Darling open up your soul
Let go of all control
You're the restless part of me
You are the dreamer in my sea
I'm being born again in your every breath Everything's black and white
Only one truth, only one lie
Sharing the same delight
I choose to smile, you choose to cry Everything's black and white
The good, the bad, equal, the same
They draw us in the night
As you pull me back in the game Baby look into my eyes
I'm wearing no disguise
I'm naked, wild and free
Now it's time, step into me Oh, darling open up your soulKaliopi - Black and White - http://ru.motolyrics.com/kaliopi/black-and-white-lyrics-serbian-translation.html
Let go of all control
You're the restless part of me
You are the dreamer in my sea
I'm being born again with your every breath Everything's black and white
Only one truth, only one lie
Sharing the same delight
I choose to smile, you choose to cry Everything's black and white
The good, the bad, equal, the same
They draw us in the night
As you pull me back in the game Everything's black and white
Only one truth, only one lie
Sharing the same delight
I choose to smile, you choose to cry Everything's black and white
The good, the bad, equal, the same
They draw us in the night
As you pull me back in the game Everything is black and white
Kaliopi - Crno i belo (Сербский перевод)
Dušo, gledaj u moje oči
Oči ne znaju kako da prevare
Ja sam krhka ali nećeš me slomiti
Ova bol je slatki, slatki poraz
Dragi, otvori svoju dušu
Pustimo svu kontrolu
Ti si nemirni deo mene
Ti si sanjar u mom moru
Rodila sam se ponovo u svakom tvom dahu
Sve je crno i belo
Jedna istina i jedna laž
Delimo istu radost
Ja biram da se smejem, ti biraš da plačeš
Sve je crno i belo
Dobro, loše, jednako i isto
Oni nas izvlače u noći
Kao da me vraćaš u igru
Dušo, gledaj u moje oči
Ne nosim masku
Gola sam, divlja i slobodna
Sada je vreme, ideš uz mene
Oh, dragi, otvori svoju dušuKaliopi - Black and White - http://ru.motolyrics.com/kaliopi/black-and-white-lyrics-serbian-translation.html
Pustimo svu kontrolu
Ti si nemirni deo mene
Ti si sanjar u mom moru
Rodila sam se ponovo u svakom tvom dahu
Sve je crno i belo
Jedna istina i jedna laž
Delimo istu radost
Ja biram da se smejem, ti biraš da plačeš
Sve je crno i belo
Dobro, loše, jednako i isto
Oni nas izvlače u noći
Kao da me vraćaš u igru
Sve je crno i belo
Jedna istina i jedna laž
Delimo istu radost
Ja biram da se smejem, ti biraš da plačeš
Sve je crno i belo
Dobro, loše, jednako i isto
Oni nas izvlače u noći
Kao da me vraćaš u igru
Sve je crno i belo