Julio Iglesias
Julio Iglesias

CorazÓn De Papel перевод на Хорватский

Текст песни

Julio Iglesias - CorazÓn De Papel

Sé que tú vas diciendo que no te quiero
Que el día menos pensado te voy a dejar,
Que me has querido siempre, que fui el primero,
Que cuando me vaya me vas a extrañar.

Esa historia que cuentas, puras mentiras,
Porque yo he sido siempre, siempre el perdedor
Soy de los dos, seguro, quien más ha querido
Y nunca olvido lo que he sufrido por tanto amor.

Tú, corazón de papel
Que no entiendes de amores, ni sabes querer.
Que no lloras por nadie, sembrando desaires;
Me maltratas la vida y por poco te olvidas
Que eres mi mujer,
Corazón de papel.

Esa historia que cuentas, puras mentiras,Julio Iglesias - CorazÓn De Papel - http://ru.motolyrics.com/julio-iglesias/corazon-de-papel-lyrics-croatian-translation.html
Porque yo he sido siempre, siempre el perdedor
Soy de los dos, seguro, quien más ha querido
Y nunca olvido lo que he sufrido por tanto amor.

Tú, corazón de papel
Que no entiendes de amores, ni sabes querer.
Que no lloras por nadie, sembrando desaires;
Me maltratas la vida y por poco te olvidas
Que eres mi mujer
Corazón de papel

Tú, corazón de papel
Que no entiendes de amores, ni sabes querer.
Que no lloras por nadie, sembrando desaires;
Me maltratas la vida y por poco te olvidas
Que eres mi mujer
Corazón de papel

Хорватский перевод

Julio Iglesias - Srce od papira (Хорватский перевод)

Znam da si bila uvjerena
da te ne volim
da po cijele dane misliš
kako ću te ostaviti
a ti me voliš zauvijek
kao da je prvi put
i kad odem
nedostajat ćeš mi

Ovo je priča koja sadrži
mnogo laži
zato što sam odlučio, da zauvijek gubim
jedan sam od onih sigurnih ali koji vole najviše
i nikad ne zaboravljaju patnju
za toliku ljubav

Tvoje
Srce od papira
koje ne razumije ljubav i ne zna voljeti
koje ne plače zbog nikoga
Polako ide život, i zaboravljam te
Zaboravljam da si moja žena
ah, srce od papiraJulio Iglesias - CorazÓn De Papel - http://ru.motolyrics.com/julio-iglesias/corazon-de-papel-lyrics-croatian-translation.html
Ovo je priča koja sadrži
mnogo laži
zato što sam odlučio, da zauvijek gubim
jedan sam od onih sigurnih ali koji vole najviše
i nikad ne zaboravljaju patnju
za toliku ljubav

Tvoje
Srce od papira
koje ne razumije ljubav i ne zna voljeti
koje ne plače zbog nikoga
Polako ide život, i zaboravljam te
Zaboravljam da si moja žena
ah, srce od papira

Tvoje
Srce od papira
koje ne razumije ljubav i ne zna voljeti
koje ne plače zbog nikoga
Polako ide život, i zaboravljam te
Zaboravljam da si moja žena
ah, srce od papira

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "CorazÓn De Papel"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Julio Iglesias на Хорватский язык