Juli
Juli

Perfekte Welle перевод на Хорватский

Текст песни

Juli - Perfekte Welle

Mit jeder Welle kam ein Traum
Doch Träume gehen vorüber
Dein Brett ist verstaubt
Deine Zweifel schäumen über

Hast dein Leben lang gewartet
Hast gehofft, daß es sie gibt
Hast den Glauben fast verloren
Hast dich nicht vom Fleck bewegt

Jetzt kommt sie langsam auf dich zu
Das Wasser schlägt dir ins Gesicht
Siehst dein Leben wie einen Film
Du kannst nicht glauben, dass sie bricht

Das ist die perfekte Welle
Das ist der perfekte Tag
Lass' dich einfach von ihr tragen
Denk' am besten gar nicht nach

Das ist die perfekte Welle
Das ist der perfekte Tag
Es gibt mehr als du weißt
Es gibt mehr als du sagst

Deine Hände sind schon taub
Hast Salz in deinen Augen
Zwischen Tränen und Staub
Fällt es schwer noch dran zu glauben

Du hast dein Leben lang gewartet
Hast die Wellen nie gezählt
Du hast das alles nicht gewollt
Du hast viel zu schnell gelebt

Jetzt kommt sie langsam auf dich zu
Das Wasser schlägt dir ins Gesicht
Siehst dein Leben wie einen FilmJuli - Perfekte Welle - http://ru.motolyrics.com/juli/perfekte-welle-lyrics-croatian-translation.html
Du kannst nicht glauben, dass sie bricht

Das ist die perfekte Welle
Das ist der perfekte Tag
Lass' dich einfach von ihr tragen
Denk' am besten gar nicht nach

Das ist die perfekte Welle
Das ist der perfekte Tag
Es gibt mehr als du weißt
Es gibt mehr als du sagst

Stellst dich in den Sturm und schreist
Ich bin hier, ich bin frei
Alles was ich will ist Zeit
Ich bin hier, ich bin frei

Stellst dich in den Sturm und Schreist
Ich bin hier, ich bin frei
Ich bin hier ich bin frei

Das ist die perfekte Welle

Das ist die perfekte Welle
Das ist der perfekte Tag
Lass' dich einfach von ihr tragen
Denk' am besten gar nicht nach

Das ist die perfekte Welle
Das ist der perfekte Tag
Es gibt mehr als du weißt
Es gibt mehr als du sagst

Das ist die perfekte Welle
Das ist der perfekte Tag dafür

Das ist die perfekte Welle
Das ist der perfekte Tag

Хорватский перевод

Juli - Savršeni val (Хорватский перевод)

Sa svakim valom je došao san,
Snovi prolaze,
Tvoja daska je prašnjava,
Tvoje sumnje se pjene preko,
Dugo si čekao svoj život,
Nadao se, da postoji,
Skoro si izgubio nadu,
Nisi se pomaknuo s mjesta

Sad dolazi polako prema tebi,
Voda ti udara u lice,
Vidiš svoj život kao film,
Ne možeš vjerovati, da se slama.

To je savršeni val,
To je savršen dan,
Pusti neka te jednostavno ponese,Juli - Perfekte Welle - http://ru.motolyrics.com/juli/perfekte-welle-lyrics-croatian-translation.html
Najbolje da uopće ne razmišljajš.

To je savršeni val,
To je savršen dan,
Ima više nego što znaš,
Ima više nego što kažeš.

Tvoje ruke su već utrnule,
Imaš sol u očima,
Između suza i prašine,
Teško je još vjerovati,
Čekao si dug svoj život,
Nikad nisi brojao valove,
Ništa od toga nisi htio,
Previše si brzo živio.

Postavljaš se u oluju i vrištiš,
Ja sam ovdje, ja sam slobodan
Sve što želim je vrijeme,

To je savršen dan za to.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Perfekte Welle"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Juli на Хорватский язык