Juli
Juli

Bist Du Das перевод на Английский

Текст песни

Juli - Bist Du Das

Es könnte ja sein,
Dass ich nicht mein, was ich sag
Und es könnte ja sein,
Dass ich nicht sag, was ich mag
Und es könnte ja sein,
Ich bin nur eine von milliarden
Aber wem soll ich das sagen?

Es könnte ja sein,
Das was du siehst, ist garnicht da
Und es könnte ja sein,
Ich bin so traurig wie ich früher war
Und es könnte ja sein,
Ich bin nur eine von milliarden
Aber wem soll ich das sagen?
Wem soll ich das sagen?

Bist du das
Oder bist du das nicht
Denkst du wie sie
Oder denkst du wie ich
Bist du das
Oder bist du das für mich
Bist du das
Oder bist du das nicht
Fühlst du wie sie
Oder fühlst du wie ich
Willst du das
Oder tust du das für mich?

Ob du willst oder nicht
So wirst du nie ein teil von mir
Und wenn du so wärst wie ichJuli - Bist Du Das - http://ru.motolyrics.com/juli/bist-du-das-lyrics-english-translation.html
Dann wärst du sicher garnicht hier
Un dann wüsstest du auch
Ich bin nur eine von milliarden
Und dann müsstest du nicht fragen
Dann müsstest du nicht fragen

Bist du das
Oder bist du das nicht
Denkst du wie sie
Oder denkst du wie ich
Bist du das
Oder bist das für mich
Bist du das
Oder bist du das nicht
Fühlst du wie sie
Oder fühlst du wie ich
Willst du das
Odre tust du das für mich

Tust du das für mich?

Bist du das
Oder bist du das nicht
Denkst du wie sie
Oder denkst du wie ich
Bist du das
Oder bist du das für mich
Bist du das
Oder bist du das nicht
Denkst du wie sie
Oder fühlst du wie ich
Willst du das
Oder tust du das für mich

Английский перевод

Juli - Is this you? (Английский перевод)

It's possible that I do not mean what I say
And it's possible that I do not express what I like
It's possible, I am only one among billions of others
But to whom should I say this?
It's possible that what you see is not really there
It's possible, I am as sad as I was in the past
It's possible, I am only one among billions of others
But to whom should I say this?

Is this you
Or is it not?
Do you think like them
Or like me?
Is this you
Or is this you for me?Juli - Bist Du Das - http://ru.motolyrics.com/juli/bist-du-das-lyrics-english-translation.html
Is this you
Or is it not?
Do you think like them
Or like me?
Or do you do this for me?
Is this you for me?

If you believe it or not
This way you'll never be a part of me
And if you were like me
You'd surely not be here at all
And then you'd also know
That I am only one among billions of others
And then you'd not have to ask

Для песни "Bist Du Das" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Bist Du Das"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Juli на Английский язык