Jovana Pajić - Ako Ti Je Stalo
Nikada nisam nikoga video
u tuđim senkama, jedina
svaki pokret, zvuk
beskrajno na tebe podseća Od noći te kad sam te sreo
iako to nisam ni hteo
jer gorim sad i padam
kao strelom pogođen Ali mi sve ode u dim
ti kao ti, presrećna s njim
ne mogu da mirim se s timJovana Pajić - Ako Ti Je Stalo - http://ru.motolyrics.com/jovana-pajic/ako-ti-je-stalo-lyrics-english-translation.html
ludim Ref.
Ako ti je stalo, trudi se još malo
i što nikom nisi, uradi za mene
sve u mojoj duši i u mojoj glavi
neka se zavrti, da padnem na tebe Uradi to, karte na sto
sad opasno zaigraj
i kad sam s njim
baš namerno
bezobrazno reskiraj
Jovana Pajić - If you really care (Английский перевод)
I never saw anyone
in someone else's shadow, the dear
every movement, sound
endlessly reminds me of you
the night I met you,
although I didn't even want to
because I'm burning and falling now
like I'm shot by an arrow
But everything for me is going up in smoke
you like you, happy with him
I can't be in peace with thisJovana Pajić - Ako Ti Je Stalo - http://ru.motolyrics.com/jovana-pajic/ako-ti-je-stalo-lyrics-english-translation.html
craziness
If you really care, try a little more
and what you never did for other people, do that for me
everything is in my soul and in my head
let it twist, so that it falls on you
Do that, cards on the table
now play dangerously
and when I'm with him
quite on purpose
rudely risking it