Johnny Cash
Johnny Cash

Highwayman перевод на Сербский

Текст песни

Johnny Cash - Highwayman

I was a highwayman
Along the coach roads I did ride
With sword and pistol by my side
Many a young maid, lost her baubles to my trade

Many a soldier, shed his lifeblood on my blade
The bastards hung me
In the spring of twenty-five
But I am still alive

I was a sailor
I was borne upon the tide
And with the sea I did abide
I sailed a schooner 'round the Horn to Mexico

I went aloft and furled the mainsail in a blow
And when the yards broke off
They said that I got killed
But I am living still
Johnny Cash - Highwayman - http://ru.motolyrics.com/johnny-cash/highwayman-lyrics-serbian-translation.html
I was a dam builder
Across the river deep and wide
Where steel and water did collide
A place called Boulder on the wild Colorado

I slipped and fell into the wet concrete below
They buried me in that great tomb that knows no sound
But I am still around, I'll always be around
And around and around and around and around

I fly a starship across the universe divine
And when I reach the other side
I'll find a place to rest my spirit if I can
Perhaps, I may become a highwayman again

Or I may simply be a single drop of rain
But I will remain
And I'll be back again and again
And again and again and again and again

Сербский перевод

Johnny Cash - Drumski razbojnik (Сербский перевод)

Bio sam drumski razbojnik. Vozio sam duž glavnih puteva
S mačem i pištoljem
Mnoge mlade gospođice su zbog mene izgubile svoje tričarije
Mnogi vojnici su prolili krv na mojoj ostrici
Kopilad su me zlostavljali u proleće 25-e
Ali ja sam jos uvek živ

Bio sam mornar. Rođen na talasima
S morem sam se saživeo
Plovio sam jedrenjakom oko Meksičkog roga
Otisao sam gore i motao glavno jedro
Kada je jarbol pukao svi su rekli da sam poginuo
Ali ja još uvek živim

Bio sam graditelj brane preko duboke i široke reke
Gde se čelik i voda sudarajuJohnny Cash - Highwayman - http://ru.motolyrics.com/johnny-cash/highwayman-lyrics-serbian-translation.html
U mestu zvanom Boulder u divljem Koloradu
Okliznuo sam se i pao u vlažan beton ispod
Sahranili su me u toj veličanstvenoj grobnici u kojoj nema zvuka
Ali ja sam jos tu unaokolo... I uvek cu biti tu unaokolo... unaokolo...
unaokolo...

Letim svemirskim brodom po svemiru
A kada dođem na drugu stranu
Naći ću mesto gde mogu da počivam ako mogu
Mada možda ponovo postanem drumski razbojnik
Ili mozda obična kišna kap
Ali ću ostati
I vratiću se ponovo, i ponovo i ponovo i ponovo i ponovo

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Highwayman"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Johnny Cash на Сербский язык