Jelena Tomasevic - Melanholija
Spavam sa njom
mirujem da je ne probudim
suze krenu
ja svaku poljubim
kao da si ti Prodje na tren
i kad mislim da je prestalo
dodje bol i mrak
i znam nesto je ostalo
taj stari gost
sto mi sedi celu noc Ref.
Melanholija, melanholija
sa tobom dosla jeJelena Tomasevic - Melanholija - http://ru.motolyrics.com/jelena-tomasevic/melanholija-lyrics-spanish-translation.html
neka tu i ostane
nikom ne dam je Lutam sa njom
tamo gde smo nekad sedeli
svi na broju
a mi smo nestali
dragi ja i ti Ref.
Melanholija, melanholija
sa tobom dosla je
neka tu i ostane
nikom ne dam je Kad ljubav nestane
nek' mi ona ostane
nikom ne dam je Nikom ne dam je
Jelena Tomasevic - Melancolía (Испанский перевод)
Duermo con ella
aún me estoy quedando tranquila para no despertarla
Las lágrimas comiencan de irse
Beso cada de unas
tal y como si fueras tú
Eso pasa por un momento
y luego, cuando comienco a pensar que todo se acabo
llegan el dolor y la oscuridad
y sé que pasó algo más
un cliente anterior
que estaba sentando toda la noche
CoroJelena Tomasevic - Melanholija - http://ru.motolyrics.com/jelena-tomasevic/melanholija-lyrics-spanish-translation.html
Melancolía, melancolía
ha llegado contigo
que se queda todo así
no lo dejo a nadie
Yo vago con ella
a los lugares donde estábamos sentados
el número de todo
y nosotros hemos desaparecidos
querido y yo
Coro
Cuando el amor se acaba
vamos a guardarla
no lo dejo a nadie
No lo dejo a nadie