Jelena Tomasevic - Gde da odem da te ne volim
Više i ne brojim godine
čak i ne živim više
ja u ovoj stvarnosti Nikome se više ne dam
i više nikog ne čekam
jer znam da nisi ti Dan za danom sve sam
bliza svojoj istini
čuvam to što nemam
čuvam sve što bio si REF.
Gde da osvanem
a da te više ne tražimJelena Tomasevic - Gde da odem da te ne volim - http://ru.motolyrics.com/jelena-tomasevic/gde-da-odem-da-te-ne-volim-lyrics-greek-translation.html
u drugim ljudima Gde da odem da te ne volim
gde kad dolaziš u moje snove
da bih te kao nekad ljubila
i da tvoju dušu zagrlim Šta mi vredi sad što pitam se
da li si sam, kao i ja
u hladnim noćima Nikad ti nisam priznala
moje je sunce ostalo
u tvojim očima Submitter's comments: Could someone please translate this song in english?
Thanks
Jelena Tomasevic - Που να παω για να μην σε αγαπω (Греческий перевод)
Που να παω για να μην σε αγαπω?
Δεν μετρω πια τα χρονια
Ουτε καν ζω πια
εγω σε αυτην την πραγματικοτητα
Σε κανεναν πλεον δεν δινομαι
και κανεναν δεν περιμενω πια
γιατι ξερω οτι δεν εισαι εσυ
Μερα με τη μερα ειμαι
πιο κοντα στην αληθεια μου
φυλαω οτι δεν εχω
φυλαω οτι ησουν εσυ
Ρεφ.
Που (πρεπει) να ξυπνησωJelena Tomasevic - Gde da odem da te ne volim - http://ru.motolyrics.com/jelena-tomasevic/gde-da-odem-da-te-ne-volim-lyrics-greek-translation.html
αλλα να μην σε ψαξω
σε αλλους ανθρωπους?
Που να παω για να μην σε αγαπω
οπου και να παω ερχεσαι στα ονειρα μου
να σε φιλουσα οπως καποτε
και να αγκαλιαζα την ψυχη σου
Τι μου αξιζει τωρα, αυτο αναρωτιεμαι
εισαι μονος , οπως και εγω
στις κρυες νυχτες?
Ποτε δεν σε αναγνωρισα (εκτιμησα)
ο ηλιος μου σταθηκε
στα ματια σου