Jelena Broćić - Maske
Nekad nije dovoljno da volis
nekad mi je zao sto postojis
pa se pitam kad prijatelji odu
zar sve iza sebe da bacim u vodu Vreme svakom masku s lica brise
ja ih nemam al' ti ih imas vise
svom sam srcu dala gas do daske
volela sam tebe i sve tvoje maske Ref. 2x
Gde si bio sve ove godine
koja te ljubila, ne znam jaJelena Broćić - Maske - http://ru.motolyrics.com/jelena-brocic/maske-lyrics-english-translation.html
samo jedno znam, da posle tebe sam
na ljubav otporna Nekad sreca od tebe se krije
nekad ne znam zasto tesko mi je
pa se pitam kad ostanem sama
zar je samo tuga ostala za nama Vreme svakom masku s lica brise
ja ih nemam al' ti ih imas vise
svom sam srcu dala gas do daske
volela sam tebe i sve tvoje maske Ref. 2x
Jelena Broćić - Masks (Английский перевод)
Once is not enough that you love
sometimes sorry you exist
so I ask my friends when they go
do everything behind to throw into the water
Each time the mask from the face wipes
I do not have them but you have more of them
I gave my heart Rush Hour
I loved you and all your masks
Chorus 2x
Where have you been all these years
that you loved, I do not knowJelena Broćić - Maske - http://ru.motolyrics.com/jelena-brocic/maske-lyrics-english-translation.html
only one I know that after you I
proof of love
Sometimes happiness is hiding from you
sometimes I do not know why I find it hard
and wonder when left alone
Is it just a sore left behind
Each time the mask from the face wipes
I do not have them but you have more of them
I gave my heart Rush Hour
I loved you and all your masks
Chorus 2x