Jelena Broćić - Bele rade
Brao je za mene male bele rade
koliko ga volim svaki cvetak znade
bele rade meni dade
i druga ga tad ukrade Ref. 2x
Bele rade, bele rade
ko li mi ga sada krade
kome svoje srce dadeJelena Broćić - Bele rade - http://ru.motolyrics.com/jelena-brocic/bele-rade-lyrics-english-translation.html
reci te mi bele rade Sada bele rade nekoj drugoj nosi
sijaju ko zvezde sad u njenoj kosi
bele rade drugoj nosi
a mom srcu bol nanosi Ref. 2x Moje srce voli miris belih rada
uzalud ga volim, uzalud se nadam
belih rada nemam vise
jer ih druga sad mirise Ref. 2x
Jelena Broćić - White daisies (Английский перевод)
He picked for me a little white daisy
Every cheeky knew how much i loved him
I gave the white daisy
and then he steals second
Chorus . 2x
White daisies, household flowers
Who is the person who is stealing him now ?
to whom he gave his heartJelena Broćić - Bele rade - http://ru.motolyrics.com/jelena-brocic/bele-rade-lyrics-english-translation.html
tell me, white flowers?
The white daisies are wore now by another girl
Now they shines like the stars in her hair
The white daisies are wore now by another girl
and he causes pain to my heart
Chorus 2x
My heart loves the smell of daisies
I love him in vain, in vain hope
I have no more daisies
because now the other smells it now
Chorus 2x