Isabel Pantoja - Que bonita es mi niña
Ayer tarde yo cantaba,
ayer tarde yo cantaba
mientras mi niña dormía. Y los almendros lloraban, y los
almendros lloraban de la
infinita alegría. (bis) Estribillo:
Que bonita que es mi niña,
que bonita cuando duerme,
que parece una amapolaIsabel Pantoja - Que bonita es mi niña - http://ru.motolyrics.com/isabel-pantoja/que-bonita-es-mi-nina-lyrics-romanian-translation.html
entre los trigales verdes. (bis)
_______________
Jugaba al escondite,
jugaba al escondite
el sol con los limoneros. Los almendros se asomaban y a su
ventana miraban por ver
dormir a un lucero. (bis) {Estribillo}
Isabel Pantoja - Ce frumoasă e copila mea (Румынский перевод)
Ieri după amiază eu cântam,
ieri după amiază cântam
în timp ce copila mea dormea.
Şi migdalii plângeau, şi
migdalii plângeau de
bucuria nesfârşită. (bis)
Refren:
Ce frumoasă e copila mea,
ce frumoasă e când doarme,
că pare o floare de macIsabel Pantoja - Que bonita es mi niña - http://ru.motolyrics.com/isabel-pantoja/que-bonita-es-mi-nina-lyrics-romanian-translation.html
în lanurile verzi de grâu. (bis)
_______________
Se juca de-a v-aţi ascunselea,
se juca de-a v-aţi ascunselea
soarele cu lămâii.
Migdalii se arătau la
fereastra ei şi priveau să vadă
dormind un luceafăr. (bis)
{Refren}