İlhan İrem - sürgün gibi masallarda
Uzaklarda bir düş kur
Yapayalnız bir gülüş ol
O gülüşlerden bir ev kur
Delilenme git gelme dur
O zamansız zamanlarda
Eğri büğrü sevdalarda
Büküle büküle kıvrılan inanılmaz tutkularlaİlhan İrem - sürgün gibi masallarda - http://ru.motolyrics.com/ilhan-irem/surgun-gibi-masallarda-lyrics-french-translation.html
Yalan yanlış aynalarda
Baştan kara çıkmazlarda
Sürgün gibi masallarda
Dışı akşam içi gündüz
Yüzü bahar içinde güz
Gölgelerde gizli giz
Gölgelerde gizliyiz
İlhan İrem - Comme un exile dans un conte (Французский перевод)
Rêvasse au loin
Sois un sourire solitaire
Fais une maison de ces sourires
Ne fais pas la folle, vas-t'en, ne viens pas, arrête-toi
Dans ces moments inopportuns
Dans les passions tordues
Avec d'incroyables inspirations qui se tordent dans tous les sensİlhan İrem - sürgün gibi masallarda - http://ru.motolyrics.com/ilhan-irem/surgun-gibi-masallarda-lyrics-french-translation.html
Dans les miroirs déformants
Dans d'obscures impasses
Comme un exile dans un conte
Dehors il fait nuit, à l'intérieur il fait jour
C'est le printemps sur la surface, l'automne à l'intérieur
Un secret caché dans les ombres
Nous sommes cachés dans les ombres