Idoli - Senke su drugacije
Senke su drugacije
Ovde gde je drugacije
Oko mene gusari
Tako tako je ovaj svet Senke su drugacije
One govore drugacije
One tiho govore
Da je doslo vreme da podjem u svet
Da je doslo da podjem u svet Devojke su drugacije
One nisu kao ja
One tiho govore
Da je doslo vreme da podjem u svet Prolazi su opasniIdoli - Senke su drugacije - http://ru.motolyrics.com/idoli/senke-su-drugacije-lyrics-english-translation.html
Prolazi su uzani
Plasim se da necu proci
Kad bi ovo bio samo san
O kad bi bio samo san Niko me ne poznaje
Srce me ne poznaje
Ko me to ubedjuje
Nek ga ova casa mimoidje Neko misli moje misli
Neko peva kroz moj glas
Moram da se odlucim
Mene zove zove beli svet
Zove zove beli svet
Idoli - The Shadows are Different (Английский перевод)
The shadows are different,
Here where all is different.
Around me are pirates,
That is, that is how this world is.
The shadows are different.
They speak differently.
They speak quietly,
That the time has come for me to venture into the world,
Its come to venture into the world.
The ladies are different.
They are not like me.
They speak quietly,
That the time has come for me to venture into the world.
The passages are dangerous.Idoli - Senke su drugacije - http://ru.motolyrics.com/idoli/senke-su-drugacije-lyrics-english-translation.html
The passages are narrow.
I fear that I will not pass by.
If only this were only a dream,
If it were only a dream.
No one recognizes me.
My heart does not recognize me.
Who is it that convinces me?
Let this glass pass them over.
Someone thinks my thoughts,
Someone sings through my voice.
I must decide.
The wide world calls, calls me
It calls, it calls, the wide world.