HIM
HIM

And Love Said No перевод на Сербский

Текст песни

HIM - And Love Said No

And love's light blue
Led me to you
Through all the emptiness that had become my home
Love's lies cruel
Introduced me to you
And at that moment I knew I was out of hope

Kill me
I begged and love said no
Leave me
for dead and let me go
Kill me
I cried and love said no
Kill me
I cried and love said no

Love's icy tomb
Dug open for you
Lies in a cemetery that bears my name
Love's violent tune
From me to you
Rips your heart out and leaves you
bleeding with a smile on your face
Kill me
I begged and love said noHIM - And Love Said No - http://ru.motolyrics.com/him/and-love-said-no-lyrics-serbian-translation.html
Leave me
for dead and let me go
Kill me
I cried and love said no
Kill me
I cried and love said no

And love said no

And love's light blue
Took me from you
And at that moment I knew I was out of hope

Again

Kill me
I begged and love said no
Leave me
for dead and let me go
Kill me
I cried and love said no
Kill me
I cried and love said no

And love said no

Сербский перевод

HIM - I ljubav rece Ne (Сербский перевод)

Ljubavna plava svetla,odvela su me do tebe
Kroz prazninu koja je postala moj dom
Ljubavne okrutne lazi,upoznale su me sa tobom
I tog trena sam zano da nema vise nade

Ubij me
Preklinjao sam i ljubav je rekla "Ne"
Ostavi me
Mrvog i pusti me da odem

Ubij me
Vristao sam i ljubav je rekla "Ne"
Ubij me
Vristao sam i ljubav je rekla "Ne"

Ljubav je ledena grobnica,iskopana samo za tebe
Lezi na groblju i nosi moje ime
Ljubav je nasilna melodija,od mene za tebe
Iscupa ti srce i ostavi te da krvaris
Sa osmehom na licu

Ubij meHIM - And Love Said No - http://ru.motolyrics.com/him/and-love-said-no-lyrics-serbian-translation.html
Preklinjao sam i ljubav je rekla "Ne"
Ostave me
Mrtvog i pusti me da odem

Ubij me
Vristao sam i ljubav je rekla "Ne"
Ubij me
Vristao sam i ljubav je rekla "Ne"

Ljuba je plavo svetlo,koje me je uzelo od tebe
I tog trena sam znao da ponovo nema nade

Ubij me
Preklinjao sam i ljubav je rekla "Ne"
Ostave me
Mrtvog i pusti me da odem

Ubij me
Vristao sam i ljubav je rekla "Ne"
Ubij me
Vristao sam I ljubav je rekla "Ne"

Ljubav je rekla "Ne"
I ljubav rece "Ne"

Для песни "And Love Said No" доступно 2 версии перевода на сербский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "And Love Said No"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен HIM на Сербский язык