Harmaja - Vajoan
Tuule hiljaa, varpaillaan
Tuule kun jo sarastaa
Odotan ja vaikenen
Katseesi haikeuteen Joka hetki pakenee
Joka hetki pois valoa vie (chorus)
Tulen kaipaamaan sinua
Tunsit varjoisat veet
Ilman valoasi katoanHarmaja - Vajoan - http://ru.motolyrics.com/harmaja/vajoan-lyrics-english-translation.html
Vajoan pyörteeseen Annan tuulen sammuttaa
Liekin jäähdyttää
Sitä valvoin vartoen
Valoa palvoen (chorus) Niin kauan sain odottaa
Ainoan lehteni pudottaa
Join janooni kuolemaa
Viimeiseen pisaraan haikeaan (chorus)
Harmaja - I founder/sink (Английский перевод)
Blow slowly/quietly, on your toes [as in "wind blows"]
Blow when the dawn already breaks
I wait and fall silent
To the sadness of your gaze ["sadness" as in very melancholic, perhaps longing with a hint of despair]watc
Every moment flees
Every moment takes (a part of) the light away
(chorus)
I will miss you
You knew the shadowy waters
Without your light I disappear/vanishHarmaja - Vajoan - http://ru.motolyrics.com/harmaja/vajoan-lyrics-english-translation.html
Founder/sink in a whirlpool
I let the wind put out,
To cool the flame
I watched it waiting, ["watch" as in keep an eye on]
Worshipping the light
(chorus)
So long I got/had to wait [can be translated as either one]
To drop my only leaf
I drank death to my thirst
To the last sad drop [again sad as in melancholic, just as above]
(chorus)