Haluk Levent - Acılara Tutunmak
Acı çekmek özgürlükse
Özgürüz ikimizde
O yuvasız çalıkuşu
Bense kafeste kanarya
O dolaşmış daldan dala
Savurmuş yüreğini
Ben bölmüşüm yüreğimi
Baş kaldıran dizelere
Aramakmış oysa sevmek
Özlemekmiş oysa sevmek
Bulup bulup yitirmekmiş
Düşsel bir oyuncağı
Yalanmış hepsi yalan
Yalanmış hepsi yalanHaluk Levent - Acılara Tutunmak - http://ru.motolyrics.com/haluk-levent/acilara-tutunmak-lyrics-english-translation.html
Sevmek diye bir şey varmış
Sevmek diye bir şey yokmuş
Acı çektim günlerce
Acı çektim susarak
şu kısacık konuklukta
Deprem kargaşasında
Yaşadım birkaç bin yıl
Acılara tutunarak
Acı çekmek özgürlükse
Özgürüz ikimizde
Aramakmış oysa sevmek
Özlemekmiş oysa sevmek(indeed loves mean is missing
Bulup bulup yitirmekmiş
Düşsel bir oyuncağı
Haluk Levent - To hold to suffers (Английский перевод)
if to suffer means freedom
we both free
she is homeless goldcrest
and l am canary in the cage
she jumped from one branch to another
hearld her heart
l divided my heart
to rebellion lines
indeed loves mean is searching
indeed loves mean is missing
means is found and lost
one imaginary toy
lie,everything is lie,indeed
lie,everything is lie,indeedHaluk Levent - Acılara Tutunmak - http://ru.motolyrics.com/haluk-levent/acilara-tutunmak-lyrics-english-translation.html
there is something like a love
there is nothing like a love
l have suffered for days
l suffered being silent
in this shortage being guest
in the chaos of earthquake
l have lived for several thousand years
holding on suffers
if to suffer means freedom
we both free
indeed loves mean is searching
Özlemekmiş oysa sevmek(indeed loves mean is missing
means is found and lost
one imaginary toy