Hadise
Hadise

All together перевод на Венгерский

Текст песни

Hadise - All together

I wanna see what y'all can do
I wanna see this crowd move You gotta do something, you gotta shake something
All the people in the front, all the people in the back
I think I know what you want
You want the base to come
Come on Get up (uh-uh), get up, come on
Get up (uh-uh), get up, come on
Get up (uh-uh), get up, come on
Get up (uh-uh), get up, come on I'm here to get you up, so put your foot after mine
I'm here to wake you up, don't want this party to stop
Party with me, I wanna feel the love
Get up on me, I wanna feel the love I wanna see what y'all can do (I wanna see what y'all can do)
I wanna see this crowd move
Everybody clap your hands (everybody clap your hands)
Make your neighbour wanna dance (yeah) You gotta do something, you gotta shake something
All the people in the front (oh), all the people in the back (yeah)
I think I know what you want
You want the base to come back Uh uh, get up, come on (uh-uh)
Get up, come on (party with me) (uh-uh)
Get up, come on (get up on me) (uh-uh)
Get up, come on I wanna, I wanna, I wanna, I wannaHadise - All together - http://ru.motolyrics.com/hadise/all-together-lyrics-hungarian-translation.html
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna
I wanna, I wanna, I wanna see this crowd move I'm here to get you up, so put your foot after mine
I'm here to wake you up, don't want this party to stop
Party with me, I wanna feel the love
Get up on me, I wanna feel the love I know you wanna have a good time
And if you wanna party then you gotta get up
Uh-uh (come on)
Uh-uh (I wanna see y'all get up, come on)
Uh-uh, uh-uh (alright) I wanna see what y'all can do (I wanna see what y'all can do)
I wanna see this crowd move (I've gotta see this crowd move)
Everybody clap your hands (And everybody clap your hands)
Make your neighbour wanna dance (And make your neighbour wanna) You gotta do something (wanna, wanna)
You gotta shake something (wanna, wanna)
All the people in the front (wanna, wanna)
All the people in the back (wanna, wanna) I think I know what you want
You want the base to come back Uh-uh, get up, (oh yeah) come on (uh-uh)
Get up, come on (come on, clap your hands) (uh-uh)
Get up, come on (I've gotta see everybody dance) (uh-uh)
Get up, come on (uh-uh) Uh-uh, yeah
Uh-uh, uh-uh

Венгерский перевод

Hadise - Mindannyian együtt (Венгерский перевод)

Látni akarom, mire vagytok képesek,
Látni akarom ezt a mozgó tömeget.

Csinálnotok kell valamit, ráznotok kell valamit,
Minden ember itt elől, minden ember ott hátul,
Azt hiszem, tudom, mit akartok,
Azt akarjátok, hogy elkezdődjön.
Gyerünk!

Keljetek fel (uh-uh), keljetek fel, gyerünk!
Keljetek fel (uh-uh), keljetek fel, gyerünk!
Keljetek fel (uh-uh), keljetek fel, gyerünk!
Keljetek fel (uh-uh), keljetek fel, gyerünk!

Azért vagyok itt, hogy felkeltselek titeket, hát szedjétek a lábatokat az enyém után,
Azért vagyok itt, hogy felébresszelek titeket, ne akarjátok leállítani ezt a bulit!
Bulizzatok velem, érezni akarom a szerelmet!
Keljetek fel velem, érezni akarom a szerelmet!

Látni akarom, mire vagytok képesek (Látni akarom, mire vagytok képesek)
Látni akarom ezt a mozgó tömeget.
Mindenki tapsoljon! (Mindenki tapsoljon!)
Érjétek el, hogy szomszédotok is táncolni akarjon! (Igen)

Csinálnotok kell valamit, ráznotok kell valamit,
Minden ember itt elől (ó), minden ember ott hátul (igen),
Azt hiszem, tudom, mit akartok,
Azt akarjátok, hogy kezdjük újra!

Uh, uh, keljetek fel, gyerünk (uh, uh)
Keljetek fel, gyerünk (bulizzatok velem) (uh, uh)
Keljetek fel, gyerünk (keljetek fel miattam) (uh, uh)
Keljetek fel, gyerünk!

Akarom, akarom, akarom, akarom,Hadise - All together - http://ru.motolyrics.com/hadise/all-together-lyrics-hungarian-translation.html
Akarom, akarom, akarom, akarom,
Akarom, akarom, akarom, akarom,
Akarom, akarom, látni akarom ezt a mozgó tömeget.

Azért vagyok itt, hogy felkeltselek titeket, hát szedjétek a lábatokat az enyém után,
Azért vagyok itt, hogy felébresszelek titeket, ne akarjátok leállítani ezt a bulit!
Bulizzatok velem, érezni akarom a szerelmet!
Keljetek fel velem, érezni akarom a szerelmet

Tudom, hogy szórakozni akartok,
És ha akartok egy jó bulit, akkor fel kell kelnetek!
Uh, uh (gyerünk)
Uh, uh (látni akarom, hogy mindannyian felkeltek, gyerünk!)
Uh, uh, uh, uh (nyugi)

Látni akarom, mire vagytok képesek (Látni akarom, mire vagytok képesek)
Látni akarom ezt a mozgó tömeget (Már látom, ahogy mozog a tömeg)
Mindenki tapsoljon! (És mindenki tapsoljon!)
Érjétek el, hogy szomszédotok is táncolni akarjon! (Érjétek al, hogy a szomszédotok is akarja!)

Tennetek kell valamit (akarjátok, akarjátok)
Ráznotok kell valamit (akarjátok, akarjátok)
Minden ember itt elől, (akarjátok, akarjátok)
Minden ember ott hátul,(akarjátok, akarjátok).

Azt hiszem, tudom, hogy mit akartok,
Azt akarjátok, hogy kezdjük újra!

Uh, uh, keljetek fel, (ó, igen), gyerünk (uh, uh)
Keljetek fel, gyerünk (gyerünk, tapsoljatok) (uh, uh)
Keljetek fel, gyerünk (Már látom, hogy mindenki táncol) (uh, uh)
Keljetek fel, gyerünk! (uh, uh)

Uh, uh, igen,
Uh, uh, uh, uh.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "All together"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Hadise на Венгерский язык