Gergana
Gergana

Boli перевод на Английский

Текст песни

Gergana - Boli

Как искам да забравя за миналите дни,
но болката във мен гори, бавно идва края,
как вярвах ти безумно, а лъгал си ме ти,
не ме моли, а си върви, всичко вече свърши. Боли, как боли да ме молиш ти,
вече всичко свърши, няма как да ти простя.
Боли, как боли да ме молиш ти,
всичко ти погуби, няма как да ти простя.
Боли, как боли, да ме молиш ти,
вече всичко свърши, спомена остава да боли. Зная времето лекува, пари болка още в мен,
дано отмине някои ден и да те забравя,Gergana - Boli - http://ru.motolyrics.com/gergana/boli-lyrics-english-translation.html
как вярвах ти безумно, а лъгал си ме ти,
не ме моли, а си върви, всичко вече свърши. Боли, как боли да ме молиш ти, /the same
Боли, как боли да ме молиш ти,
Боли, как боли, да ме молиш ти, Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,
аз ще те забавя, сигурен бъди. Боли, как боли да ме молиш ти, /the same
Боли, как боли да ме молиш ти,
Боли, как боли, да ме молиш ти, Вече всичко свърши, но във мен боли,
моля те тръгвай си, не се обръщай
няма как да ти простя.

Английский перевод

Gergana - It hurts (Английский перевод)

how I wish to forget the past days
but tha pain is burning in me,slowly the end is coming
how crazy I belived in U and U have lied to me
I'm not hurt and U go,everything's over.

It hurts,how it hurts U to beg me
everything's over,there's no way to gorgive U
It hurts,how it hurts U to beg me,
U killes everything,there's no way to forgive U
It hurts,how it hurts U to beg me
everything's over,the memory stays to hurt.

I know the time is healing,pain is burning in me again,
I hope it will go away some day and to forget about U,Gergana - Boli - http://ru.motolyrics.com/gergana/boli-lyrics-english-translation.html
how crazy I belived in U and U have lied to me
don't beg me but go,everything's over.

вече всичко свърши, няма как да ти простя.
всичко ти погуби, няма как да ти простя.
вече всичко свърши, спомена остава да боли.

Days and hours are passing slowly
the time is flying and in me it hurts ,
I'll forget U be sure.

вече всичко свърши, няма как да ти простя.
всичко ти погуби, няма как да ти простя.
вече всичко свърши, спомена остава да боли.

Now everything is over but in me it hurts
please go and don't turn back
there's no way to forgive U.

Для песни "Boli" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Boli"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Gergana на Английский язык