George Michael
George Michael

One More Try перевод на Румынский

Текст песни

George Michael - One More Try

I've had enough of danger
And people on the streets
I'm looking out for angels
Just trying to find some peace
Now I think it's time
That you let me know
So if you love me
Say you love me
But if you don't just let me go...

'Cos teacher
There are things that I don't want to learn
And the last one I had
Made me cry
So I don't want to learn to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because it ain't no joy
For an uptown boy
Whose teacher has told him goodbye, goodbye, goodbye

When you were just a stranger
And I was at your feet
I didn't feel the danger
Now I feel the heat
That look in your eyes
Telling me no
So you think that you love me
Know that you need me
I wrote the song, I know it's wrong

Just let me go...George Michael - One More Try - http://ru.motolyrics.com/george-michael/one-more-try-lyrics-romanian-translation.html

And teacher
There are things
That I don't want to learn
Oh the last one I had
Made me cry
So I don't want to learn to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because it ain't no joy
For an uptown boy
Whose teacher has told him goodbye, goodbye, goodbye

So when you say that you need me
That you'll never leave me
I know you're wrong, you're not that strong
Let me go

And teacher
There are things
That I still have to learn
But the one thing I have is my pride
Oh so I don't want to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because there ain't no joy
For an uptown boy
Who just isn't willing to try

I'm so cold
Inside
Maybe just one more try...

Румынский перевод

George Michael - Inca o incercare (Румынский перевод)

M-am saturat destul de pericol
Si de oamenii de pe strada
Sunt in cautarea ingerilor
Incercand sa gasesc putina pace
Acum cred ca e momentul
Sa imi spui
Daca ma iubesti
Spune ca ma iubesti
Dar daca nu
Doar da-mi drumul

Pentru ca profesoaro
Sunt lucruri pe care nu vreau sa le invat
Si ultima pe care am avut-o
M-a facut sa plang

Asa ca nu vreau sa invat sa
Te imbratisez,sa te ating
Sa cred ca esti a mea
Pentru ca nu e nicio bucurie
Pentru un baiat din centru
A carui profesoara i-a spus adio
Adio,adio

Cand erai doar un strain
Si eu eram la picioarele tale
N-am simtit pericolul
Acum simt caldura
Aceea privire in ochii tai
Spunandu-mi nu
Asa ca daca crezi ca ma iubesti
Stii ca ai nevoie de mine
Am scris canteculGeorge Michael - One More Try - http://ru.motolyrics.com/george-michael/one-more-try-lyrics-romanian-translation.html
Stiu ca e gresit
Doar da-mi drumul

Si profesoaro
Sunt lucruri
Pe care nu vreau sa le invat
Oh,ultima care am avut-o
M-a facut sa plang

Asa ca nu vreau sa invat sa
Te imbratisez,sa te ating
Sa cred ca esti a mea
Pentru ca nu e nicio bucurie
Pentru un baiat din centru
A carui profesoara i-a spus adio
Adio,adio

Cand spui ca ai nevoie de mine
Ca nu ma vei parasii niciodata
Stiu ca te inselii,nu esti atat de puternica
Da-mi drumul

Si profesoaro
Sunt lucruri
Pe care inca trebuie sa le invat
Dar singurul lucru pe care il am este mandria mea
Oh,asa ca nu vreau sa
Te imbratisez,sa te ating
Sa cred ca esti a mea
Pentru ca nu e nicio bucurie
Pentru un baiat din centru
Care pur si simplu numai e dispus sa incerce
Sunt atat de rece
Inauntru
Poate inca o singura incercare.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "One More Try"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен George Michael на Румынский язык