Funny Van Dannen
Funny Van Dannen

Schilddrüsenunterfunktion перевод на Русский

Текст песни

Funny Van Dannen - Schilddrüsenunterfunktion

Ich saß oft in der Schule und fühlte mich völlig schlapp.
Und weil ich selbst nicht denken konnte schrieb ich einfach ab.
Ich war immer so antriebsschwach, als kleiner Junge schon.
Heute weiß ich endlich den Grund: Schilddrüsenunterfunktion. Schilddrüsenunterfunktion x6 Wenn wir Fußball spielten, musste ich immer ins Tor.
Und meistens war es so, dass meine Mannschaft verlor.
Und soll ich euch mal was sagen? Es war mir scheißegal.
Denn bei Schilddrüsenunterfunktion ist das total normal. Ich ging in den Musikverein: Ich lernte Klarinette.
Doch nicht so lange wie mein Lehrer das gern gesehen hätte.
Ich machte auch kein Abitur. Ich war kein guter Sohn.
Jetzt wissen wir alle warum: Schilddrüsenunterfunktion. Schilddrüsenunterfunktion x6 Dann kam die Zeit da hat mich Jesus inspiriert.
Franz von Assisi hat mich zu Lyrik inspiriert.
Ich floh vor dem Alltag in die Welt der Religion.
Ich fühlte Gott in mir, doch es war Schilddrüsenunterfunktion. Ich kam mit der ganzen Gesellschaft nicht klar, ich fand sie ungerecht.
Ich war für Sozialismus, Anarchie fand ich auch nicht schlecht.Funny Van Dannen - Schilddrüsenunterfunktion - http://ru.motolyrics.com/funny-van-dannen/schilddrusenunterfunktion-lyrics-russian-translation.html
Ich hatte sogar Sympathien für Umsturz und Revolution.
Und was war es wirklich? Schilddrüsenunterfunktion. Ich habe geheiratet: Eine sensible Brünette
mit einer tollen Aura. Sie hieß Ulrike-Anette.
Wir durchquerten das Universum mit Tarot und Meditation.
Ich hielt es für Liebe, doch es war Schilddrüsenunterfunktion. Schilddrüsenunterfunktion x6 Alles war so mühsam. Ich fühlte mich oft so leer.
Nichts ging ohne Probleme. Alles fiel mir so schwer.
Sogar der Sex: Kaum war ich drin, da kam ich auch schon.
Jetzt weiß ich warum: Schilddrüsenunterfunktion. Und immer die Unzufriedenheit, schlechte Laune, Schmerzen:
Magendrücken, Leistengegend, sogar am Herzen.
Ich dachte an Rinderwahnsinn, an Ganzjahresdepression.
Doch die Blutwerte zeigten: Schilddrüsenunterfunktion. Jetzt hab ich Tabletten, die nehm ich morgens ein:
Bald werde ich so normal wie alle anderen sein.
Dann schreib ich endlich einen Roman den Titel hab ich schon.
Doch ich verrate ihn nicht: ...

Русский перевод

Funny Van Dannen - пониженная функция щитовидной железы (Русский перевод)

За школьной партой я часто бывал крайне вялым.
сам думать я не умел ещё и по-просту списывал.
Я всегда уже был таким малоинициативным, уже с малых лет.
Сегодня, наконец, я знаю в чём дело: пониженная функция щитовидной железы

пониженная функция щитовидной железы x6

Когда мы играли в футбол, мне всегда приходилось стоять на воротах
и чаще всего наша команда проигрывала
а если откровенно, то мне было по барабану.
потому что с пониженной функцией щитовидной железы это совершенно обычное дело.

Я пошёл в музыкальный кружок: я учился игре на кларнете.
правда не так долго, как хотелось бы того моему учителю.
Да и школу я не закончил. Я не был примерным сыном.
Сейчас мы все знаем почему: пониженная функция щитовидной железы

пониженная функция щитовидной железы x6

Потом пришло время и меня вдохновил Иисус.
Франц фон Ассизи меня вдохновил на лирику.
Я убегал от обыденности в мир религии.
Я чувствовал Бога во мне, но это была пониженная функция щитовидной железы.

Я подзапарился над устройством общества вообще, мне казалось оно несправедливым.
Я был за социализм, анархия мне тоже нравилась.Funny Van Dannen - Schilddrüsenunterfunktion - http://ru.motolyrics.com/funny-van-dannen/schilddrusenunterfunktion-lyrics-russian-translation.html
У меня даже были симпатии к перевороту и революции.
И что же это было на самом деле? пониженная функция щитовидной железы.

Я женился: на чувствительной брюнетке
с классной аурой. Её звали Ульрике-Анетте.
Мы изъездили вселенную с помощью таро и медитации.
Я думал, что это любовь, а оказалось - пониженная функция щитовидной железы

пониженная функция щитовидной железы x6

Всё было так трудно. Часто я чувствовал себя таким опустошённым.
Ничего не шло без проблем. Всё мне так тяжело давалось.
Даже секс: едва я попадал внутрь, то уже всё заканчивалось.
Сейчас я знаю почему: пониженная функция щитовидной железы

И всё время недовольство, плохое настроение, боли:
давление в желудке, в паховой области, сердце.
Я думал о коровьем бешенстве, о круглогодичной депрессии.
Но результаты анализов крови показали: пониженная функция щитовидной железы.

сейчас у меня таблетки, я принимаю их по утрам:
скоро как и другие буду нормальным сам.
тогда наконец-то я напишу роман, название у меня уже есть.
Только я его вам не скажу...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Schilddrüsenunterfunktion"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Funny Van Dannen на Русский язык