Funny Van Dannen - Kapitalismus
Ich will den Kapitalismus lieben, weil soviel für ihn spricht.
Ich will den Kapitalismus lieben, aber ich schaffe es einfach nicht. Dabei verdanken wir ihm eine Menge, was wäre unser Wohlstand ohne ihn?
Er ist das Element das uns verbindet, er ist der Strang an dem wir alle ziehn.
Er holt aus jedem von uns das Beste, hoch lebe die Konkurrenz.
Wo gestern noch Trabis stanken, fährt man heute BMW und Benz. Ich will den Kapitalismus lieben, weil soviel für ihn spricht.
Ich will den Kapitalismus lieben, aber ich schaffe es einfach nicht. Doch was ich bin, das bin ich durch ihn, ich habe ihn verinnerlicht, na klar.
Der Kampf ums Dasein hält mich in Bewegung, sonst wär ich faul, na ist doch klar.
Es ist sooft die Rede von sozialer Kälte, aber die gabs beim Neandertaler schon.
Jetzt haben wir wenigstens eine Heizung und warmes Wasser, Telefon. Ich will den Kapitalismus lieben, weil soviel für ihn spricht.Funny Van Dannen - Kapitalismus - http://ru.motolyrics.com/funny-van-dannen/kapitalismus-lyrics-russian-translation.html
Ich will den Kapitalismus lieben, aber ich schaffe es einfach nicht. Das liegt wahrscheinlich an den Scheißverlierern, die sich immer auf die anderen verlassen,
die ihr Leben nicht geregelt kriegen und mir ein schlechtes Gewissen verpassen.
Das liegt an dieser christlichen Erziehung, an dieser komischen Schwäche für die Schwachen.
Als ob das die besseren Menschen wären, da kann ich ja nur lachen. Ich will den Kapitalismus lieben, denn er liebt mich ja auch.
Er hat mir soviel gegeben, ich habe alles was ich brauch. Obwohl ich ihn so hasste, und ich habe ihn scharf kritisiert,
aber er hat ein großes Herz, er hat mich voll integriert. Ich will den Kapitalismus lieben, und ich hoffe, das er es hört.
Ich will den Kapitalismus lieben, mit allem was dazugehört. Ich will den Kapitalismus lieben, ich will und kann es nicht.
Und das wird solange weitergehen bis einer von uns zusammenbricht. Ich will den Kapitalismus lieben, weil soviel für ihn spricht.
Ich will den Kapitalismus lieben, aber ich schaffe es einfach nicht.
Funny Van Dannen - Капитализм (Русский перевод)
Я хочу любить капитализм, ибо так многое говорит в его пользу.
Я хочу любить капитализм, но у меня просто не получается.
При этом мы ему многим обязаны, чем было бы наше благосостояние без него?
Это тот элемент, который нас соединяет, та верёвка, за которую мы все тянем.
Он выжимает из каждого из нас самое лучшее, да здраствует конкурренция.
Где вчера ещё воняли трабанты, разъезжают сегодня бмв и бэнсы.
Я хочу любить капитализм, ибо так многое говорит в его пользу.
Я хочу любить капитализм, но у меня просто не получается.
Но то, что из меня получилось - это я засчёт него таким стал, я его запечатлел в душе своей, ещё бы!
Борьба за существование поддерживает меня в движении, иначе бы я обленился. конечно!
Часто вот говорят о социальном холоде, но он существовал уже при неандертальцах.
Сейчас у нас по крайней мере есть отопление и горячая вода, телефон.
Я хочу любить капитализм, ибо так многое говорит в его пользу.Funny Van Dannen - Kapitalismus - http://ru.motolyrics.com/funny-van-dannen/kapitalismus-lyrics-russian-translation.html
Я хочу любить капитализм, но у меня просто не получается.
Это всё наверное из-за гавёных неудачников, которые всегда рассчитывают на других,
которые не в состоянии сами организовать собственную жизнь, из-за которых мне приходится чувствовать себя виноватым.
Всё из-за этого христианского воспитания, из-за странной слабости для слабых.
И такие люди якобы лучше, ой не смешите меня.
Я хочу любить капитализм, ибо он же меня тоже любит.
Он мне так много дал, у меня есть всё, что мне надо.
И хотя я его так ненавидел, и так сильно его критиковал,
но у него большое сердце, он меня интегрировал.
Я хочу любить капитализм, и я надеюсь, что он меня слышит.
Я хочу любить капитализм, со всем причитающимся.
Я хочу любить капитализм, я хочу, но я не могу.
И это будет до тех пор, пока один из нас не сломается.
Я хочу любить капитализм, ибо так многое говорит в его пользу.
Я хочу любить капитализм, но у меня просто не получается.