Frankie J - Mas que palabras
Decir que me amas
no es lo que yo quisiera oír de ti
son sólo palabras
tan fácil de decir y no sentir
tus hechos...
la forma de expresarme tu calor
es mucho mas
que cualquier otra forma de amar
sin tenerme que decir
que me amas
no habría necesidad
Que harías tú
pa calmar mi inquietud
y hacerme sentir mejor
para olvidarme del dolor
y que harías tú
si no pudieras usar
las palabras para hablar
y decirme mucho mas
Frankie J - Mas que palabras - http://ru.motolyrics.com/frankie-j/mas-que-palabras-lyrics-english-translation.html
(coro)
Decir que me amas
que tu me amas (x2)
mucho mas
Y ahora que intentado
de explicar
y hacerte entender
lo único que pido amor
es que me entregues hoy el corazón
y acepta todo lo que tengo para ti
mucho mas
que una linda frase de amor
sin tenerte que decir
que te amo
no habría necesidad
(coro)
decir que me amas
que tu me amas
mucho mas (x5)
Frankie J - Mas que palabras (Английский перевод)
I woundn't like to hear you say that you love me
that's just words
it's so easy to talk and not to feel these facts of yours.
the way you express your warmth
is by far better than any other way of loving
with no need of telling me that you love me
there would be no need
What would you do
to soothe my worries
and make me feel betterFrankie J - Mas que palabras - http://ru.motolyrics.com/frankie-j/mas-que-palabras-lyrics-english-translation.html
to make me forget the pain
and what would you do
if you couldn't use words to speak
and tell me a lot more.
(chorus) To say that you love me, that you love me
And now that I've tried to explain and make you understand, the only thing I ask you my love is for you to deliver your heart to me today, and embrace everything I have for you
a lot more than some cute love sentence
with no need of telling you that I love you
there would be no need