Francesco De Gregori - Piano Bar
Uno scudo bianco in campo azzurro,
? la sua fotografia,
chiunque lo conosca bene
pu? chiamarlo senza offesa
uomo di poca malinconia.
? un pianista di piano bar,
vende a tutti quel che fa
non sperare di farlo piangere,
perch? piangere non sa.
Nella punta delle dita poco jazz,
poche ombre nella vita.
Solo un pianista di piano bar
e suoner? finch? lo vuoi sentire
non ti deluder?,
solo un pianista di piano bar
e canter? finch? lo vuoi sentire
non ti disturber?.
Francesco De Gregori - Piano Bar - http://ru.motolyrics.com/francesco-de-gregori/piano-bar-lyrics-english-translation.html
Questo strano tipo di bambina,
vuole la compagnia,
la risata forte e l'amicizia a cena,
ama se stesso senza allegria.
? un pianista di piano bar,
vende a tutti quel che fa
non sperare di farlo piangere,
perch? piangere non sa.
Nella punta delle dita poco jazz,
poche ombre nella vita.
Solo un pianista di piano bar
e suoner? finch? lo vuoi sentire
non ti disturber?,
solo un pianista di piano bar
e canter? finch? lo vuoi sentire
non ti deluder?.
(Grazie a Roberta per questo testo)
Francesco De Gregori - piano bar (Английский перевод)
A white shield in a light blue field
is his photo
anyone who knows him well
can call him without offense
"man of little melancholy"
He's a pianist in a piano bar
sells to everyone the things he does
you can't hope to let him cry
because he can't cry.
On his fingertips a little jazz
little shadows in his life
Only a pianist in a piano bar
and he will play until you'll want listen
he will not disappoint you
only a pianist in a piano bar
he will sing until you will listenFrancesco De Gregori - Piano Bar - http://ru.motolyrics.com/francesco-de-gregori/piano-bar-lyrics-english-translation.html
he will not disturbe you.
This weird kind of baby
wants company
a strong lough and friendship at supper
loves herself without joy.
He's a pianist in
sells to everyone the things he does
you can't hope to let him cry
because he can't cry.
On his fingertips a little jazz
little shadows in his life
Only a pianist in a piano bar
and will paly until you will listen
he won't disturb you
only a pianist in a piano bar
and he will sing until you will listen
you won't disappoint you