Fonseca
Fonseca

Los Buenos Milagros перевод на Английский

Текст песни

Fonseca - Los Buenos Milagros

Recordé hace unos días, recordé aquellos años
cuando todo en la vida era simple
y pasaban los días volando
Y recuerdo mil noches, develando y soñando
y mis sueños giraban
y giraba todo en sentido contrario
Sigo aquí descibriendo el lenguaje ordinario,
ironías del destino
que a veces parezco lo que nunca aguanto

Quiero vivir la vida, sin temor ni medida
quiero a cada mañana
ponerle una gota de puro alegría
Quiero vivir la vida, sin dolor, sin herida
sin perderme un segundo,
respirar profundo y con una sonrisa,
con una sonrisa

Hoy le pido a la luna y le pido a los santos
que me aclaren la vista
para no perderme los buenos milagros
Y yo sigo escribiendo
y aunque no escribo un diario
en algunas canciones vas apareciendo, Fonseca - Los Buenos Milagros - http://ru.motolyrics.com/fonseca/los-buenos-milagros-lyrics-english-translation.html
aparecen tus labios

Quiero vivir la vida, sin temor ni medida
quiero a cada mañana
ponerle una gota de puro alegría
Quiero vivir la vida, sin dolor, sin herida
sin perderme un segundo,
respirar profundo y con una sonrisa

Ay, amor, vivamos esto entre los dos
ay, amor, tú eres mi vida y mi obsesión
es mejor si caminas conmigo
y entiendes que junto a mí
y el invierno será menos frío
por que tú ya estás aquí

Quiero vivir la vida, sin temor ni medida
quiero a cada mañana
ponerle una gota de puro alegría
Quiero vivir la vida, sin dolor, sin herida
sin perderme un segundo,
respirar profundo y con una sonrisa...

Con una sonrisa

Английский перевод

Fonseca - Good Miracles (Английский перевод)

A few days ago I remembered, I remembered those years,
when everything in life was simple and days flew by.

and I remember thousands of nights, wide awake and dreaming,
and my dreams were spinning and everything was spinning around in the wrong direction.

I'm still here learning, an ordinary language,
Fate's ironies, sometimes I am what I dislike the most

I want to live life, with no fears, no precautions,
I am gonna give every morning a drop of pure happiness.

I want to live life, with no fears, no precautions,
without missing a single second, with a deep breath, and with a smile on my face...
with a smile...

Today I'm asking the moon and all the saints,
to make my vision clearer so I don't miss the good miracles,
and I'm still writing, and even if I don't have a diary,
in some songs you appeared, and also your lips.

I want to live life, with no fears, no precautions,Fonseca - Los Buenos Milagros - http://ru.motolyrics.com/fonseca/los-buenos-milagros-lyrics-english-translation.html
I am gonna give every morning a drop of pure happiness.
I want to live life, with no pain, no wounds,
without missing a single second, with a deep breath and with a smile on my face...

Oh love, let's share this together
oh love, you're my life and obsession.
and it's better if you walk by my side, understand that with me
winter will be warmer because you're here with me.

I want to live life, with no fears, no precautions,
I am gonna give every morning a drop of pure happiness.
I want to live life, with no pain, no wounds,
without missing a single second, with a deep breath and with a smile on my face...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Los Buenos Milagros"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Fonseca на Английский язык