- Голоса:
- Смотри также:
Переводы песни Filles Flics Descentes:
английскийFonky Family - Текст песни Filles Flics Descentes
(Don Choa - Le Rat Luciano - Menz - Sat / Le Rat Luciano )
(Sat)
Un petit pour la route
Comme a dit un gars !
Tant que tu vis, tant que tu reste bien
?a donne un truc ? dire
Ouais ! C'est bien ?a.
Je dois rien ? personne
Si ce n'est ? dieu, ma m?re, FF, mes enfoir?s et moi-m?me, mes fr?res
Ceux qui remplissent nos salles de concerts
Ce public qui se fie ? la sinc?rit? de nos disques
Je peux pas pr?tendre tout comprendre ou tout conna?tre
Je parle que de moi, de ma vie de fa?on honn?te
Je m?rite pas la l?gion d'honneur
Pour narrer ce qui se passe autour
Respect une fois de plus ? tous ceux qui m'entourent
Merci ? tous ceux qui me donnent force et amour
Quand je suis ? cour !
A tous ceux que je saoule et qui en demande encore
J'aimerais avoir les moyens de faire plus
Pouvoir vous dire plus
Mais aucun de nous a la science infuse
Parfois j'aimerais parler d'autre chose
Que de frics de cul
D'histoire de drogue ? la con de flics de rue !
M?me quand je divague-je retombe sur mes pattes
En deux dires retour ? la case d?part
Je parle de quoi de filles de flics de descentes
De fric de briques de banques
Chaque fois que mon stylo pleure
De joie ou de douleur
C'est anx. d'un peu de mon sang qui se vide
M?me s'il en a pas la couleur.
(Le Rat)
Buenos Dias, fa?tes ce que bon vous semble
Ecoutez ou ha?ssez ce qu'on ressent,
Ceux d'en bas comprennent
Car ce qu'on vit se ressemble
Lyrics haute tension
?a parle de filles, flics et descentes
On parle de Sa?ds que nous sommes
?a va durer jusqu'? ce que l'heure de notre mort sonne
Toi qui es de la zone tu le sais
Le sang, l'?motion prend le pas sur la raison
Comme l'alcool sur le sang,
L? o? je vis ?a parle de putes
Ou de filles clean, de cochonnes aimant le kiki
M?me de lil' kim
De ce qui dirige le monde
Le liquide, le bl?,
Est-ce qu'on l'aime ? Oui kid
Lorsqu'on cause ?a part dans tous les sens
De l'heure o? l'alcool nous d?compose
A celle des descentes
Les enqu?teurs de la crime
De ceux qui les descendent
Si t'es plus sous terre
C'est le moment de redescendre
Qu'est-ce qu'on fait ?
On rit, drink, brime, fume, trime, track et rime
En venant chez nous tu te demanderas
O? c'est que tu as atterri ?
Dans un ?norme asile
Ou au cour de la vraie vie
Refrain :
On parle de ...Fonky Family - Filles Flics Descentes - http://ru.motolyrics.com/fonky-family/filles-flics-descentes-lyrics.html
On cause de ...
?a parle de ...
?a cause de ...
On parle de quoi ?
On cause de quoi ?
?a parle de quoi ?
?a cause de quoi ?
On parle de ...
On cause de ...
?a parle de ...
?a cause de ...
(Don Choa)
?a parle de filles, flics, descentes
Fric, Brinks et banques
Quand on a besoin que de drink,
Papier, shit et encre
J'arrive habill? pas tr?s chique mais je rentre
Et quand je ris, tu crois que c'est un tox
En pleine crise de manque
La limbri et les soucis te hantent
Ou le vice te tente ?
C'est que nos vies sur pages
Que le son se propage !
Imagine si on sort tout un matos militaire
Tu mets ?a dans la rubrique sport ou faits divers ?
Le r?el c'est pas les s?ries polici?res ou les info
Je voudrais niquer la fille du commissaire dans sa twingo
T?te dingo sans flingot
Cherche les lingots d'or
Sache lingo max. chasse dans le gringo d'or !
Tu te sens mal ou tu salives ?
Tu te sens seul et tu balises ?
En pleine nuit on arrive
Mon arm?e de salauds te salue
Rien ? foutre de tes r?gles ou estimations
Seul le tout puissant conna?t notre destination
(Menzo)
Dans notre quartier sur les murs
Y a tout un tas de phrases
Et si je le voulais
Je pourrais en faire mes propres phrases
T'y trouves souvent des pr?noms
Suivi d'un je t'aime
Ou bien j'te baise ou suce moi
Pour les plus extr?mes
Crois pas que l'?tat ou les flics soient en reste
Cherche bien, tu trouveras vite des
" On vous nique, on vous d?teste "
Sign? les petites pestes
Les m?me pr?t ? te sortir un bout ou une lame
D?s que tu les testes !
Certain appelle ?a la cour des miracles
Ceux qui n'y sont jamais venu
Crois qu'on s'est fait la guerre
Comme l'Iran et l'Irak !
Y en a pour tout le monde
M?me pour Jacques Ch ...
En fait-on parle de tout et de n'importe quoi
D?s qu'on fume ce sh ... !
Des coups qui pourrait nous rendre riche
Envoy? derri?re les barreaux
Tous ceux qui ?chouent
Et ici tous ceux qui connaissent ces r?cits par c?ur
Au point de se confondre parfois avec
La haine de Bonni Parker !
Refrain