Five Finger Death Punch
Five Finger Death Punch

Dying Breed перевод на Русский

Текст песни

Five Finger Death Punch - Dying Breed

Round one, swear to God I do it for fun
Just a dead man walking with a double barrel shotgun
Ain't a single fucker left to fear
See their lips moving but I don't wanna hear

Showdown, I ain't backing down from anybody
Throw down, if I don't get some space
Lay down, not in this life or another
Deny me, if it's not your way

All I wanted was your honesty
Something more than this, something more than me
Death can take me if I can't be free
I'm not like you, I'm a dying breed

Round two, something you just don't wanna do

You're dancing with the devil if you wearing my shoesFive Finger Death Punch - Dying Breed - http://ru.motolyrics.com/five-finger-death-punch/dying-breed-lyrics-russian-translation.html
You've got nerve and I'll give you that
Watch the world crumble while you sit on your ass

Wake up, get your head together motherfucker
Straight up before it's too late
Stand up, nothing ever lasts forever
Don't cry and that's how it's gonna stay

All I wanted was your honesty
Something more than this, something more than me
Death can take me if I can't be free
I'm not like you, I'm a dying breed

All I wanted was your honesty
Something more than this, more than me
Death can take me if I can't be free
I'm not like you, I'm a dying breed

Русский перевод

Five Finger Death Punch - Вымирающий вид (Русский перевод)

ПЕРВЫЙ РАУНД!
КЛЯНУСЬ БОГОМ Я ДЕЛАЮ ЭТО ДЛЯ ВЕСЕЛЬЯ,
ПРОСТО МЕРТВЕЦ РАЗГУЛИВАЮЩИЙ С ДВУСТВОЛКОЙ В РУКАХ.
Я НЕ ОСТАВИЛ НИ ОДНОГО ПОДОНКА, КОТОРОГО МОЖНО БОЯТЬСЯ,
ВИЖУ ИХ ГУБЫ ШЕВЕЛЯТСЯ, НО Я НЕ ХОЧУ СЛЫШАТЬ.

ПОКАЖИСЬ, я ни перед кем не собираюсь отступать,
ИЗБАВЛЮСЬ, если не получу немного пространства.
НЕ СЛОМАЮСЬ ни в этой жизни или другой.
ЭТО КОШМАР и он не собирается заканчиваться.

Все, чего я хотел - твоей честности,
Чего-то большего, чем всё это, чего-то большего, чем я.
Смерть может забрать меня, если я не смогу быть свободным,
Я не такой как ты, я ВЫМИРАЮЩИЙ ВИД!

ВТОРОЙ РАУНД!
ПРОСТО ТО, ЧТО ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ ДЕЛАТЬ,Five Finger Death Punch - Dying Breed - http://ru.motolyrics.com/five-finger-death-punch/dying-breed-lyrics-russian-translation.html
ИДИ ТАНЦЕВАТЬ С ДЬЯВОЛОМ, ЕСЛИ ТОЛЬКО НЕ ПЛАНИРУЕШЬ ЗАНЯТЬ МОЁ МЕСТО.
ТЫ НА НЕРВАХ И С ЭТИМ Я СОГЛАСЕН,
СМОТРИ КАК МИР РУШИТСЯ, ПОКА ТЫ ОТСИЖИВАЕШЬ ЗАДНИЦУ.

ПРОСНИСЬ, включи свою голову, ублюдок.
ИМЕННО ТАК, пока еще не слишком поздно,
ВСТАВАЙ, ничто не длится вечно.
СДЕЛАЙ ЭТО и так всё и останется.

Все, чего я хотел - твоей честности,
Чего-то большего, чем всё это, чего-то большего, чем я.
Смерть может забрать меня, если я не смогу быть свободным,
Я не такой как ты, я ВЫМИРАЮЩИЙ ВИД!

Все, чего я хотел - твоей честности,
Чего-то большего, чем всё это, ЧЕГО-ТО БОЛЬШЕГО, ЧЕМ Я!
Смерть может забрать меня, если я не смогу быть свободным
Я не такой как ты, я ВЫМИРАЮЩИЙ ВИД!

Для песни "Dying Breed" доступно 3 версии перевода на русский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Dying Breed"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Five Finger Death Punch на Русский язык