Five Finger Death Punch
Five Finger Death Punch

Can't Heal You перевод на Русский

Текст песни

Five Finger Death Punch - Can't Heal You

[V1:]
The deeper you get, the farther you fall down
The closer I get, the more you dissolve

[Pre-Chorus:]
You're lost inside, your pale addictions
Bury you, with the demons in the ash

[Chorus:]
Can't heal you, don't want to
cause you can't save your-fuckin'-self
Can't heal you, don't need to
cause you won't save yourself

[V2:]
You are the one who made the decision
stuck in a prison, shattered and broken
I am the one who, expected to heal you, save you from drowning in your endless nightmare
Blessed be, the disillusioned
The banished misfit and the cursed hollow sonFive Finger Death Punch - Can't Heal You - http://ru.motolyrics.com/five-finger-death-punch/cant-heal-you-lyrics-russian-translation.html

[Chorus:]
Can't heal you, I don't want to
cause you can't save yourself
Can't help you, don't need to
cause you won't save yourself

[Pre-Chorus:]
We're taught to perish but fade away
Become the haunted and die as slaves

[Chorus:]
Can't heal you, I don't want to
cause you can't save yourself
Can't help you, don't need to
cause you won't save yourself
Can't heal you, don't want to
cause you can't save your-fuckin'-self
Can't heal you, don't need to
cause you won't save yourself

Русский перевод

Five Finger Death Punch - Не могу исцелить тебя (Русский перевод)

Чем глубже вы втягивайтесь, тем дальше вы падайте.
Чем ближе я становлюсь, тем больше вы разрушаетесь.

Ты потерял себя, в своей белой зависимости,
Схоронил себя с останками демонов.

Не могу исцелить тебя, и не хочу,
Потому что ты, даже ,блять, не можешь помочь себе.
Не могу исцелить тебя, да и не нужно,
Ты не хочешь сохранить свою жизнь.

Ты один из тех, кто принял решение,
Застрял в тюрьме, разбит и сломлен.
Я тот, кто предполагал, что сможет исцелить тебя,
Спасти от утопания в этом бесконечном кошмаре.
Да будет благословен, разочаровавшийся.
Изгнанный неудачник и проклятый пустой человек.

Не могу исцелить тебя, и не хочу,Five Finger Death Punch - Can't Heal You - http://ru.motolyrics.com/five-finger-death-punch/cant-heal-you-lyrics-russian-translation.html
Потому что ты не можешь спасти себя.
Не могу помочь тебе, да и не нужно,
Ты не хочешь сохранить свою жизнь.

Нас учили погибать, постепенно исчезать.
Станьте приведениями и умрите, как рабы.

Не могу исцелить тебя, и не хочу,
Потому что ты, не можешь спасти себя.
Не могу исцелить тебя, да и не нужно,
Ты не хочешь сохранить свою жизнь.
Не могу исцелить тебя, и не хочу,
Потому что ты, даже, блять, не можешь помочь себе.
Не могу исцелить тебя, да и не нужно.
Все дело в тебе.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Can't Heal You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Five Finger Death Punch на Русский язык