Evanescence
Evanescence

Going Under перевод на Курдский

Текст песни

Evanescence - Going Under

Now I will tell you what I've done for you -
50 thousand tears I've cried.
Screaming, deceiving and bleeding for you -
And you still won't hear me.
(Going under)
Don't want your hand this time - I'll save myself.
Maybe I'll wake up for once (wake up for once)
Not tormented daily defeated by you
Just when I thought I'd reached the bottom

I'm dying again

I'm going under (going under)
Drowning in you (drowning in you)
I'm falling forever (falling forever)
I've got to break through
I'm going under

Blurring and stirring - the truth and the lies.
(So I don't know what's real) So I don't know what's real and what's not (what's real and what's not)
Always confusing the thoughts in my head
So I can't trust myself anymore

I'm dying againEvanescence - Going Under - http://ru.motolyrics.com/evanescence/going-under-lyrics-kurdish-translation.html

I'm going under (going under)
Drowning in you (drowning in you)
I'm falling forever (falling forever)
I've got to break through

I'm...

So go on and scream
Scream at me I'm so far away (so far away)
I won't be broken again (again)
I've got to breathe - I can't keep going under

I'm dying again

I'm going under (going under)
Drowning in you (drowning in you)
I'm falling forever (falling forever)
I've got to break through

I'm going under (going under)
I'm going under (drowning in you)
I'm going under

Курдский перевод

Evanescence - Dikevim Jêr (Курдский перевод)

Niha ez ê ji te re bêjim, min çi kiriye ji bo te
50 hezar hêstir giriyam
Qêriyam, min xapand û xwîniyam ji bo te
Û tu hê min nabihîsî
Dikevim jêr

Vê carê destê te naxwazim ez ê bixwe xwe rizgar bikim
Belkî ez ê carek şiyarbim
Ji ber te êş-nekişandî û her roj nahatî têkbirin
Dema ku difikirim ku ez ê têkevim herî jêr
Carek din dimirim

Dikevim jêr
Di te de dixeniqim
Heta hetayê dikevim
Divê ez tev bigerim
Dikevim jêr

Derew û rastiyê tevlihev dikim
Lewma nizanim çi rast e û çi ne rast e
Tim tevlihev dikim fikaran di serê xwe deEvanescence - Going Under - http://ru.motolyrics.com/evanescence/going-under-lyrics-kurdish-translation.html
Lewma nema dikarim ji xwe bawer bikim

Carek din dimirim
Dikevim jêr
Di te de dixeniqim
Heta hetayê dikevim
Divê ez tev bigerim
Dikevim jêr

Bidomîne û biqîre
Biqîre min, ez ew qas dûr im
Ez ê carek din neşikim
Divê ez nefes bistînim, nema dikarim bikevim

Carek din dimirim
Dikevim jêr
Di te de dixeniqim
Heta hetayê dikevim
Divê ez tev bigerim
Dikevim jêr

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Going Under"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Evanescence на Курдский язык