Evanescence
Evanescence

Call Me When You're Sober перевод на Болгарский

Текст песни

Evanescence - Call Me When You're Sober

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

Should I let you fall?
Lose it all?
So maybe you can remember yourself.
Can't keep believing,
We're only deceiving ourselves.
And I'm sick of the lie,
And you're too late.

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

Couldn't take the blame.
Sick with shame.
Must be exhausting to lose your own game.Evanescence - Call Me When You're Sober - http://ru.motolyrics.com/evanescence/call-me-when-youre-sober-lyrics-bulgarian-translation.html
Selfishly hated,
No wonder you're jaded.
You can't play the victim this time,
And you're too late.

So Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

You never call me when you're sober.
You only want it cause it's over,
It's over.

How could I have burned paradise?
How could I - you were never mine.

So don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
Don't lie to me,
Just get your things.
I've made up your mind.

Болгарский перевод

Evanescence - Обади ми се, когато си трезвен (Болгарский перевод)

Припев:
Недей да ми хленчиш!
Ако ме обичаше,
Щеше да си тук с мен.
Искаш ме -
Ела и ме намери.
Реши какво искаш!

Трябва ли да те оставя да се издъниш,
Да загубиш всичко
И тогава може би ще се осъзнаеш?
Не мога да продължа да вярвам.
С теб само се залъгваме,
Аз съм уморена от лъжата,
А и ти твърде много закъсня.

Припев:

Не можеш да понесеш вината
Задавен от срам?Evanescence - Call Me When You're Sober - http://ru.motolyrics.com/evanescence/call-me-when-youre-sober-lyrics-bulgarian-translation.html
Сигурно е уморително да губиш собствената си игра,
Егоистично омразен,
Нищо чудно, че си изтощен.
Не можеш да се правиш на жертва този път,
Твърде много закъсня.

Припев:

Ти никога не ми се обаждаш, когато си трезвен.
Искаш да сме заедно, само защото казах "Край",
Всичко приключи.

Как бих могла да унищожа щастието?
Как бих могла? - та ти никога не си бил мой.

Така, че недей да ми хленчиш!
Ако ме обичаше,
Щеше да си тук с мен.
Не ме лъжи,
Само си събери нещата.
Аз вече реших вместо теб.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Call Me When You're Sober"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Evanescence на Болгарский язык