Eric Lapointe
Eric Lapointe

Priez! перевод на Английский

Текст песни

Eric Lapointe - Priez!

Nuit de fous
Rush d'adrénaline
Rendez-vous
Pour les jeux sublimes
Nuit de zoo
Du genre qui nous allume
Loups-garous
Sortons de la brume

Nuit de fous
Diable dans sa limousine
Parlait à Dieu
Quand on a coupé la ligne
Nuit de zoo
Que la Bête m'anime
Rendez-vous
Sur les lieux du crime

La ville fiévreuse est à nous
Chaude et docile, on lui prendra tout

Priez pour le salut de vos âmes
Priez qu'elles ne sortent pas sans armes
Priez pour qu'un jour on se calme
Surtout n'approchez pas des flammesEric Lapointe - Priez! - http://ru.motolyrics.com/eric-lapointe/priez-lyrics-english-translation.html
Priez! Priez! Priez! Sonnez l'alarme!

Nuit de fous
Pour la brousse blonde ou brune
Pas de jaloux
À chacun sa chacune
Nuit de zoo
Nous séduirons la lune
Loups-garous
Sortons de la brume

La ville fiévreuse est à nous
Chaude et docile, on lui prendra tout

Priez! Pour le salut de vos âmes
Priez qu'elles ne sortent pas sans armes
Priez pour qu'un jour on se calme
Surtout n'approchez pas des flammes
Priez! Priez! Priez! Sonnez l'alarme!

Priez pour le salut de vos âmes
Priez qu'elles ne sortent pas sans armes
Priez pour qu'un jour on se calme
Surtout n'approchez pas des flammes
Priez! Priez! Priez! Sonnez l'alarme!

Английский перевод

Eric Lapointe - Pray! (Английский перевод)

An insane night
An adrenaline rush
Let's gather
For the sublime games
A zoo-like night,
The kind which turns us on
Werewolves,
Let's get out of the mist

An insane night
The devil, in his limousine
Was talking to God
When the line was cut
A zoo-like night
May the Beast come to life in me
Let's gather
On the scene of the crime

The feverish town is ours
Hot and docile, we're going to take everything from it

Pray for the salvation of your souls
Pray so that they don't go out without weapons
Pray so that we may someday calm downEric Lapointe - Priez! - http://ru.motolyrics.com/eric-lapointe/priez-lyrics-english-translation.html
Most importantly, don't get close to the flames
Pray! Pray! Pray! Ring the alarm!

An insane night
For the blond or brunette bush
No one's jealous
Everyone has his own
A zoo-like night
We will seduce the moon
Werewolves,
Let's get out of the mist

The feverish town is ours
Hot and docile, we're going to take everything from it

Pray for the salvation of your souls
Pray so that they don't go out without weapons
Pray so that we may someday calm down
Most importantly, don't get close to the flames
Pray! Pray! Pray! Ring the alarm!

Pray for the salvation of your souls
Pray so that they don't go out without weapons
Pray so that we may someday calm down
Most importantly, don't get close to the flames
Pray! Pray! Pray! Ring the alarm!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Priez!"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Eric Lapointe на Английский язык