Eric Clapton - Tears In Heaven
Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?
I must be strong
And carry on
'Cause I know I don't belong
Here in heaven
Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?
I'll find my way
Through night and day
'Cause I know I just can't stay
Here in heaven
Time can bring you down
Eric Clapton - Tears In Heaven - http://ru.motolyrics.com/eric-clapton/tears-in-heaven-lyrics-persian-translation.html
Time can bend your knees
Time can break your heart
Have you begging please
Begging please
Beyond the door
There's peace, I'm sure
And I know there'll be no more
Tears in heaven
Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?
I must be strong
And carry on
'Cause I know I don't belong
Here in heaven
'Cause I know I don't belong
Here in heaven
Eric Clapton - اشک هائی در بهشت (Персидский перевод)
آیا تو نام مرا به یاد خواهی آور
اگر ترا در بهشت ببینم
آیا همه چیز مانند قبل خواهد بود
اگر ترا در بهشت ببینم
من بایستی قوی باشم
و بگذرم
زیرا میدانم بهشت جای من نیست
آیا دست مرا در دستانت خواهی گرفت
اگر ترا در بهشت ببینم
آیا کمکم میکنی که به ایستم
اگر ترا در بهشت ببینم
من راهم را پیدا خواهم کرد
در روز و در شب
زیرا میدانم بهشت جای من نیستEric Clapton - Tears In Heaven - http://ru.motolyrics.com/eric-clapton/tears-in-heaven-lyrics-persian-translation.html
زمان میتواند ترا پائین بیاورد
زمان میتواند زانو های ترا خم کند
زمان میتواند قلب ترا بشکند
زمان میتواند ترا به التماس وادار کند
زمان میتواند ترا وادار کند که بگوئی خواهش میکنم
در پشت درب من مطمئن هستم که آرامش وجود دارد
و من میدانم که دیگر اشکی در بهشت جاری نمیشود
آیا تو نام مرا به یاد خواهی آور
اگر ترا در بهشت ببینم
آیا همه چیز مانند قبل خواهد بود
اگر ترا در بهشت ببینم
من بایستی قوی باشم
و بگذرم
زیرا میدانم بهشت جای من نیست