Enya - White Is In The Winter Night
Have you seen the mistletoe?
It fills the night with kisses.
Have you seen the bright new star?
It fills your heart with wishes.
Have you seen the candlelight?
It shines from every window.
Have you seen the moon above?
It lights the sky in silver.
Green is in the mistletoe
and red is in the holly,
silver in the stars above
that shine on everybody.
Gold is in the candlelight and
crimson in the embers.
White is in the winter night
that everyone remembers.
Have you heard the boys all sigh
when all the girls are skating?
Have you heard the sweethearts cry
for all this time they're waiting?
Green is in the mistletoeEnya - White Is In The Winter Night - http://ru.motolyrics.com/enya/white-is-in-the-winter-night-lyrics-tongan-translation.html
and red is in the holly,
silver in the stars above
that shine on everybody.
Gold is in the candlelight and
crimson in the embers.
White is in the winter night
that everyone remembers.
Have you seen the children playing? Tiny hands are frozen!
Have you seen them hurry home when suddenly it's snowing!
Green is in the mistletoe
and red is in the holly,
silver in the stars above
that shine on everybody.
Gold is in the candlelight and
crimson in the embers.
White is in the winter night
that everyone remembers.
Have you heard the bells are ringing,
ringing out their story?
Have you heard the choir singing?
Glory! Glory! Glory!
Lyrics are from the CD jacket of And Winter Came.
Enya - Koe Hinehina 'i Loto he Po Taimi Momoko (Тонга перевод)
Naa ke sio he 'akau misito?
'Oku fakafonu ia he po moe ngaahi fekita.
Naa ke sio he fetu'u 'aho'aho fo'ou?
'Oku fakafonu ia ho loto mo ngaahi holi.
Naa ke sio he maamateelango?
'Oku 'ulo 'ia mei he matapa sio'ata katoa.
Naa ke sio he Mahina 'i 'olunga?
'Oku ngingila 'ia he langi ke siliva.
Koe lanu mata 'i he 'akau misito
pea moe lanu kulokula 'i he 'akau hooli,
koe siliva 'i he fetu'u 'i 'olunga
'a ia 'oku 'ulo 'ia ki maua katoa.
Koe koula 'i he maamateelango moe
kilimisoni 'i he malala'i 'afi.
Lanu hinehina 'i he po taimi momoko
'a ia 'oku 'ilo e maua katoa.
Naa ke fanongo ki he mafulu 'o e tuunga tamasi'i
pea 'oku heke 'aisi e he tuunga fefine?
Naa ke fanongo he tangi 'o e kau mamana
ki he taimi kakata ni naa nau tali pe?
Koe lanu mata 'i he 'akau misitoEnya - White Is In The Winter Night - http://ru.motolyrics.com/enya/white-is-in-the-winter-night-lyrics-tongan-translation.html
pea moe lanu kulokula 'i he 'akau hooli,
koe siliva 'i he fetu'u 'i 'olunga
'a ia 'oku 'ulo 'ia ki maua katoa.
Koe koula 'i he maamateelango moe
kilimisoni 'i he malala'i 'afi.
Lanu hinehina 'i he po taimi momoko
'a ia 'oku 'ilo e maua katoa.
Naa ke sio 'oku vainga he kau leka? Ki nima momoko fefeka!
Naa ke sio e naua, 'oku nau lele 'oma ki 'api pea 'iloange, 'oku 'uha hinehina 'i tu'a!
Koe lanu mata 'i he 'akau misito
pea moe lanu kulokula 'i he 'akau hooli,
koe siliva 'i he fetu'u 'i 'olunga
'a ia 'oku 'ulo 'ia ki maua katoa.
Koe koula 'i he maamateelango moe
kilimisoni 'i he malala'i 'afi.
Lanu hinehina 'i he po taimi momoko
'a ia 'oku 'ilo e maua katoa.
Naa ke fanongo ki he ta 'o e fafangu,
fakata 'ia ki honau fananga?
Naa ke fanongo ki hiva 'o e kau hiva?
Naunau! Naunau! Naunau!