Emilie Autumn - Fight Like A Girl
My heart is a weapon of war
My voice is my weapon of choice
An eye for an eye,
A heart for a heart,
A soul for a soul.
We fight for the dream,
We fight to the death,
We fight for control. There is no such thing as justice,
All the best that we can hope for is revenge
A hostile takeover,
An absolute rebellion to the end.
This is our battle cry
Oh oh oh oh oh oh
I'm giving you a head start,
You're going to need it,
'Cause I fight like a girl I'll get my revenge on the world or a least 49% of the people in it
And if I end up with blood on my hands,
Well, I know that you'll understand,
'Cause I fight like a girl. I'll get my revenge on the world or a least 49% of the people in it
And if I end up with blood on my hands,
Well, I know that you'll understand,
'Cause I fight like a girl. We are under attack
What is the body count?
I've lost track
If nobody's mentioned how this will end,
Then I'll be the first
there are more of us than there are of you,
So show me your worst There is no such thing as justice,
All the best that we can hope for is revenge
A hostile takeover,
An absolute rebellion to the end.
This is our battle cry
Oh oh oh oh oh oh
I'm giving you a head start,Emilie Autumn - Fight Like A Girl - http://ru.motolyrics.com/emilie-autumn/fight-like-a-girl-lyrics-romanian-translation.html
You're going to need it,
'Cause I fight like a girl I'll get my revenge on the world or a least 49% of the people in it
And if I end up with blood on my hands,
well, I know that you'll understand,
'Cause I fight like a girl. I'll get my revenge on the world or a least 49% of the people in it
And if I end up with blood on my hands,
Well, I know that you'll understand,
'Cause I fight like a girl. It's so easy to kill,
This I learned by watching you
If I have to, I will,
It's not pretty but it's true
I am through lying still,
just a body to be
Beaten, fucked, and if I'm lucky, left for dead,
So who's scary now? No mercy, it's a bit too late,
The game is on
Don't run, don't hide, don't wait
'Cause if we've got no honor,
Then we've got no shame,
If it's in self-defense,
Then we will take no blame This is our battlecry
Oh oh oh oh oh oh
Even if you're only a boy,
you can
Fight like a girl I'll get my revenge on the world or at least 49% of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well, I know, that you'll understand,
'Cause I fight like a girl. I'll get my revenge on the world or at least 49% of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well, I know, that you'll understand,
'Cause I fight like a girl. I'll get my revenge on the world or at least 49% of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well, I know, that you'll understand,
'Cause I fight like a girl.
Emilie Autumn - Lupt ca o fată (Румынский перевод)
Inima mea e o armă de război,
Vocea mea e o armă aleasă de mine,
Ochi pentru ochi,
Inimă pentru inimă,
Suflet pentru suflet.
Luptăm pentru un vis,
Luptăm până la moarte,
Luptăm pentru putere.
Nu există dreptate,
Tot ce putem spera e răzbunarea,
O preluare ostilă,
O rebeliune absolută până la sfârşit.
Acesta este strigătul nostru de luptă
Oh oh oh oh oh oh
Îţi dau un avans,
O să ai nevoie de el
Căci lupt ca o fată.
O să mă răzbun pe lume sau cel puţin pe 49% din oamenii din ea
Şi dacă sfârşesc cu sânge pe mâini,
Ei bine, ştiu că vei înţelege
Căci lupt ca o fată.
O să mă răzbun pe lume sau cel puţin pe 49% din oamenii din ea
Şi dacă sfârşesc cu sânge pe mâini,
Ei bine, ştiu că vei înţelege
Căci lupt ca o fată.
Suntem atacaţi,
Care e numărul de oameni ucişi?
Am pierdut şirul,
Dacă nimeni nu a menţionat cum se va sfârşi asta,
Atunci eu voi fi prima,
Noi suntem mai multe decât voi
Aşa că arătaţi-mi tot ce puteţi!
Nu există dreptate,
Tot ce putem spera e răzbunarea,
O preluare ostilă,
O rebeliune absolută până la sfârşit.
Acesta este strigătul nostru de luptă
Oh oh oh oh oh oh
Îţi dau un avans,Emilie Autumn - Fight Like A Girl - http://ru.motolyrics.com/emilie-autumn/fight-like-a-girl-lyrics-romanian-translation.html
O să ai nevoie de el
Căci lupt ca o fată.
O să mă răzbun pe lume sau cel puţin pe 49% din oamenii din ea
Şi dacă sfârşesc cu sânge pe mâini,
Ei bine, ştiu că vei înţelege
Căci lupt ca o fată.
O să mă răzbun pe lume sau cel puţin pe 49% din oamenii din ea
Şi dacă sfârşesc cu sânge pe mâini,
Ei bine, ştiu că vei înţelege
Căci lupt ca o fată.
E aşa de uşor să ucizi,
Asta am învăţat observându-te pe tine,
Dacă va trebui, o voi face,
Nu e frumos, dar e adevărat,
M-am săturat să stau nemişcată,
Doar un trup care să fie
Bătut, violat şi, dacă sunt norocoasă, lăsat să moară,
Aşa că cine e acum înspăimântător?
Fără milă, e puţin prea târziu,
Jocul a început deja,
Nu fugi, nu te ascunde, nu aştepta
Căci dacă nu avem onoare,
Atunci nu avem ruşine,
Dacă e în legitimă apărare,
Atunci nu avem de ce să fim de vină.
Acesta este strigătul nostru de luptă,
Oh oh oh oh oh oh
Chiar dacă eşti doar un băiat
Poţi
Să lupţi ca o fată.
O să mă răzbun pe lume sau cel puţin pe 49% din oamenii din ea
Şi dacă sfârşesc cu sânge pe mâini,
Ei bine, ştiu că vei înţelege
Căci lupt ca o fată.
O să mă răzbun pe lume sau cel puţin pe 49% din oamenii din ea
Şi dacă sfârşesc cu sânge pe mâini,
Ei bine, ştiu că vei înţelege
Căci lupt ca o fată.
O să mă răzbun pe lume sau cel puţin pe 49% din oamenii din ea
Şi dacă sfârşesc cu sânge pe mâini,
Ei bine, ştiu că vei înţelege
Căci lupt ca o fată.