Elvira T - Vsyo resheno
Припев:
Эти роли не для нас, не играем мы сейчас
Ядовитая, разбитая, убитая я
Всё забыто, решено, слёзы высохли давно
На пути к новому миру и счастью я. Все чувства снегом замело,
Боль впитала то тепло
То что согревало по ночам
Твои руки по моим плечам. Одиночество съедает меня
В сердце больше нет огня
Вся любовь выпита до дна
И боюсь что это моя вина. По телу мелкая дрожь
Одним словом меня уничтожь
Потеряла над собой контроль
Не узнаешь к сердцу пароль. Это лето дурманит меня
Невозможно его променятьElvira T - Vsyo resheno - http://ru.motolyrics.com/elvira-t/vsyo-resheno-lyrics-spanish-translation.html
Удаляй меня отовсюду
Всё равно по ночам сниться буду. Припев. Прости за то что говорю
Но слов любви не повторю
3 непринятых звонка
И они уже не от меня. Ищи себе другую
Я тебя уже давно не ревную
И не помню всех твоих фраз
Огонек в душе моей погас. В этом омуте не потону
И будто бы жизнь идёт ко дну
Будто я в огромном телешоу
Популярном, но таком чужом. Уже новые увлечения
Я сбилась с того течения
На мир по-другому смотрю
И тебя за всё благодарю. Припев. Submitter's comments: V=A -- live
Elvira T - Ya está todo decidido (Испанский перевод)
Estribillo:
Estos roles no son para nosotros, no actuamos ahora.
Venenosa, rota y muerta estoy.
Todo se olvidó, se decidió, las lágrimas el tiempo se secó.
En el camino hacia un nuevo mundo y la felicidad voy.
Todos los sentimientos la nieve cubrió,
El dolor al aquel calor absorbió,
El que me calentaba por las noches.
Tus manos en mis hombros.
La soledad me consumió,
Ya no hay el fuego en el corazón.
Todo el amor hasta el fondo se fue
Y me temo que aquí yo falle.
Por todo el cuerpo me estremecí,
Con una palabra me puedes destruir.
De sí misma perdí el control.
No hallaras la llave de mi corazón.
Me vuelve tonta este verano,
Pero es imposible cambiarloElvira T - Vsyo resheno - http://ru.motolyrics.com/elvira-t/vsyo-resheno-lyrics-spanish-translation.html
De todas partes me eliminaras,
Aun por la noche con migo soñarás.
Estribillo.
Lo siento por lo que te diré, pero
Las palabras de amor no repetiré.
3 llamadas desagradables
Y no son de mi parte.
Búscate alguna otra,
Yo no soy celosa.
Todas tus frases ya se me olvido,
La luz en mi alma ya se apagó.
En este pantano no me ahogo,
Como si la vida se va al fondo.
Como si en TV show yo estuviera,
Bien popular, pero muy ajeno.
Ya tengo nuevos pendientes,
Me salí de la corriente.
El mundo veo de otro modo
Y te lo agradezco por todo.
Estribillo.