El Arrebato
El Arrebato

Cantare перевод на Болгарский

Текст песни

El Arrebato - Cantare

Mira como pasa el tiempo,
como cambia el horizonte,como canvia el viento
como canvian las persona y los sentimientos,
lo que antes era malo se convierte en bueno,
y ahora es nada lo que antes era un universo
y yo sigo caminando siempre a paso lento,sin entenderlo. Ella me olvido tan facil,
como se olvida un mal rato o se olvida un cuento,
o se olvida lo soñado cuando lo tenemos,
yo me e quedado queriendo y no me arrepiento,
con el alma hecha pedazos pero asi lo siento,
porque asi me siento vivo,porque asi defiendo
mi manera de tener el corazon abierto
y si tiene que doler me vale,lo prefiero,
pero dejame que sienta que sigo sintiendo y es por eso que hoy...mas que nunca Estribillo:
Cantare,aunque ella se alla ido,cantare
aunque no me quede nada,
aunque no esten mis amigos hoy aqui,
aunque la pena me ahogue,cantareEl Arrebato - Cantare - http://ru.motolyrics.com/el-arrebato/cantare-lyrics-bulgarian-translation.html
aunque ella se alla ido,cantare
aunque no me quede nada,
aunque no esten mis amigos hoy aqui,
aunque la pena me ahogue,cantare...cantare. Ahora ya no queda nada,
solo quedan los ratitos que hemos compartido,
un monton de sueños rotos,soledad,silencio
y aquella fotografia de los riendo,a la que sigo besando
niña lo confieso,porque asi me siento vivo,
porque asi defiendo,mi manera de tener el corazon abierto
y si tiene que doler me vale,lo prefiero,
pero dejame que sienta que sigo sintiendo y es por eso que hoy...mas que nunca Cantare,aunque ella se alla ido,cantare
aunque no me quede nada,
aunque no esten mis amigos hoy aqui,
aunque la pena me ahogue,cantare
aunque ella se alla ido,cantare
aunque no me quede nada,
aunque no esten mis amigos hoy aqui,
aunque la pena me ahogue,cantare...cantare.

Болгарский перевод

El Arrebato - ще пея (Болгарский перевод)

Гледай как минава времето,
как се променя на хоризонтът,как се променя вятърът
как се променят човекът и чувствата
това което преди беше лошо става добро
а сега е нищо онова което преди беше вселената
а аз продължавам да вървя винаги с бавни крачки без да го разбирам

Тя ме забрави толкова лесно
както се забравя лош момент
или се забравя приказка
или се забравя мечтаното когато го имаш
аз останах обичащ и не съжалявам
с душа на парчета но така поне я усещам
така се усещам жив, така устоявам
моя начин да държа сърцето си отворено
и ако трябва да ме боли, добре предпочитам това но остави ме да чувствам да продължавам да да чувствам и затова днес ...
повече от всякога

Припев:
ще пея макар че тя си отиде, ще пея
въпреки че не ми остави нищо,
дори а не са тук приятелите днес
дори мъката да ме задушава ще пеяEl Arrebato - Cantare - http://ru.motolyrics.com/el-arrebato/cantare-lyrics-bulgarian-translation.html
макар че тя си отиде ще пея
въпреки че не ми остави нищо,
дори а не са тук приятелите днес
дори мъката да ме задушава ще пея

Сега вече не остана нищо,
само времето което споделихме
един куп разбити мечти, самота, тишина
и онази снимка дето двамата се смеем и която продължавам да целувам
миличка признавам си го защото така се чувствам жив
така устоявам, моя начин да държа сърцето си отворено
и ако трябва да ме боли добре предпочитам го
но остави ме да чувствам да продължавам да да чувствам и затова днес .... повече от всякога

Припев:
ще пея макар че тя си отиде, ще пея
въпреки че не ми остави нищо,
дори а не са тук приятелите днес
дори мъката да ме задушава ще пея
макар че тя си отиде ще пея
въпреки че не ми остави нищо,
дори а не са тук приятелите днес
дори мъката да ме задушава ще пея

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Cantare"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен El Arrebato на Болгарский язык