Eisblume - Das Meer
Schneeweiße Wolken verlieren sich im Meer,
das Leben schaut zum Fenster herein.
Hinter der Sehnsucht hat Liebe sich versteckt,
hat endlich die Sanduhr gedreht. Sonne am Morgen, ein Lächeln aus der Nacht,
erfüllt meine Hoffnung mit Sinn.
Aschgrauer Zweifel hat sich davon gemacht,
der Himmel zeigt sein schönstes Gesicht. Das Meer, das Licht, der Wind im Gesicht,
lässt all meine Ängste vergehn.
Am Meer, im Licht, am Tag der anbricht,
will ich meinen Weg mit dir gehn. Sekunden ohne dich sind wie eine Ewigkeit,Eisblume - Das Meer - http://ru.motolyrics.com/eisblume/das-meer-lyrics-english-translation.html
und jedes Lied wird nur für uns gespielt.
Der Mond geht auf,
ich schreib deinen Namen in mein Herz,
flieg schmetterlingsschön durch die Nacht. Das Meer, das Licht, der Wind im Gesicht,
lässt all meine Ängste vergehn.
Am Meer, im Licht, am Tag der anbricht,
will ich meinen Weg mit dir gehn. Das Meer, das Licht, der Wind im Gesicht,
lässt all meine Ängste vergehn.
Am Meer, im Licht, am Tag der anbricht,
will ich meinen Weg mit dir gehn.
Eisblume - The sea (Английский перевод)
Snow-white clouds dissappear in the sea
Life looks in at the window
Love has hidden behind the longing
And it has finally turned the hourglass
The sun in the morning, a smile from the night
Fills my hope with meaning
Ash-gray doubts dissappear
The sky shows its most beautiful face
The sea, the light, the wind in the faceEisblume - Das Meer - http://ru.motolyrics.com/eisblume/das-meer-lyrics-english-translation.html
Makes all my fears go away
At the sea, in the light, on the beginning day
I want to go my way with you
Seconds without you feel like an eternity
And every songs gets played for us alone
The moon rises
I write your name into my heart
Fly through the night as beautiful as a butterfly