Eirini Merkouri - Ela
Πίνω λιγάκι και ζαλίζομαι
σε σκέφτομαι και βασανίζομαι
που μ'άφησες μια νύχτα μόνη μου
με τ'άρωμα σου στο σεντόνι μου
Υγρά τα μάτια και τα χείλη μου
αναλαμβάνω την ευθύνη μου
πίνω για'σένα και παθιάζομαι
σ'έχω ανάγκη σε χρειάζομαι Έλα καρδιά μου έλα έλα
φιλί μου να σε πιω
άλλο μην τ'αναβάλλεις σε παρακαλώEirini Merkouri - Ela - http://ru.motolyrics.com/eirini-merkouri/ela-lyrics-english-translation.html
Έλα καρδιά μου έλα έλα
για'σένα μόνο ζω,με τα φιλιά σου θέλω να ξημερωθώ Στο κινητό σου στέλνω μήνυμα
ξεπέρνα πια αυτό το δίλημμα
χτύπα και μια φορά την πόρτα μου
να δείς στο δέρμα τον ιδρώτα μου
Που μ'έχει φάει η αγωνία σου
και τη περνάω εξαιτίας σου
με ψέματα δεν συμβιβάζομαι
σ'έχω ανάγκη σε χρειάζομαι
Eirini Merkouri - Come (Английский перевод)
σε σκέφτομαι και βασανίζομαι / se skeftome ke vasanizome
that you left me one night on my own
Υγρά τα μάτια και τα χείλη μου / igra ta matia ke ta hili mou
I take responsibility (I take my own responsibility)
σ'έχω ανάγκη σε χρειάζομαι / s' eho anagi, se hriazome
φιλί μου να σε πιω / fili mou na se pio
do not postpone, please (do not delayI beg of you)Eirini Merkouri - Ela - http://ru.motolyrics.com/eirini-merkouri/ela-lyrics-english-translation.html
για'σένα μόνο ζω,με τα φιλιά σου θέλω να ξημερωθώ
ξεπέρνα πια αυτό το δίλημμα / xeperna pia afto to dilimma
knock on my door, for once (in your life)
Που μ'έχει φάει η αγωνία σου / pou m' ehi fai i agonia sou
and what kind of (anguish, drama) I go through, because of you
σ'έχω ανάγκη σε χρειάζομαι / s' eho anagi, se hriazome
άλλο μην τ'αναβάλλεις σε παρακαλώ