Eastern Youth - Doa-wo Akeru Ore
Urei fukaku kuraku
Doa wo akeru ore da
Doko e datte ikeru to shinjiteru
Senaka wo mahiru no kaze ga osu
Yare, ganzenee ko da
Dada konete yo
Machi wa irihi no ameagari
Mata shizuka ni moetatsu fuji no yama
Nante gouka na yuuyake nandarou
Datte sou darou? Naa, sou darou?
Toki wo kasanete hito wa
Wakeshiri-gao ni kawari
Yorokonde kusari ni tsunagarete
Soredemo yoake wo matteiru
Yare, shouganee ko daEastern Youth - Doa-wo Akeru Ore - http://ru.motolyrics.com/eastern-youth/doa-wo-akeru-ore-lyrics-english-translation.html
Beso kaite yo
Machi wa gozen no kaerimichi
Mata ikari to ibuki no hi ga noboru
Nante gouka na asayake nandarou
Datte sou darou? Naa, sou darou?
Yakudou taida hi ga shizumu
Annei kyouki hi ga noboru
Yakudou taida hi ga shizumu
Annei kyouki hi ga noboru
Yare, ganzenee ko da
Dada konete yo
Machi wa irihi no ameagari
Mata shizuka ni moetatsu fuji no yama
Nante gouka na yuuyake nandarou
Datte sou darou? Naa, sou darou?
Eastern Youth - I Open The Door (Английский перевод)
Sunk in gloom and sullen
I open the door and go out
Any destination is OK
With a gentle push from behind by the midday breeze
No way, sweetie-pie, pouty sulky baby
This town after rain shone by the setting sun
Mt. Fuji rises again on the skyline,
calm and glowing
What a sunset... isn't it a luxury?
It is. Certainly, it is.
Experience makes you clever,Eastern Youth - Doa-wo Akeru Ore - http://ru.motolyrics.com/eastern-youth/doa-wo-akeru-ore-lyrics-english-translation.html
mature and thoughtful
content and tame on a chain
Yet craving for dawn
No way, sweetie-pie, fussy cranky baby
This town in small hours on my way back home
Another day will dawn with renewed rage an life
what a morning glow... isn't it luxury?
It is. Certainly, it is.
Vibrancy, stagnancy, the sun rises again
Placidity, insanity, the sun sets again