Dragana Mirkovic - Sve Bih Dala Da Si Tu
Kao senka sa tobom idem
u stopu te pratim
osmehom bih da te ljubim
nevinost dodira pozlatim Zastani da ti tugu izbrisem
sa dlana svog srecu ti prepisem
zastani da ti godine darujem
slabosti svoje pod noge ti prostirem Sve bih dala da si tu
sunce, kise i mnogo vise
potrazi me Sve bih dala da si tuDragana Mirkovic - Sve Bih Dala Da Si Tu - http://ru.motolyrics.com/dragana-mirkovic/sve-bih-dala-da-si-tu-lyrics-french-translation.html
a sumnja u meni
da neces doci plasi me Od prvog dana jos uvek cuvam
tvoj miris u kosi
cuvala bih svu ljubav tvoju
da traje, da vremenu prkosi Zastani da ti tugu izbrisem
sa dlana svog srecu ti prepisem
zastani da ti godine darujem
slabosti svoje pod noge ti prostirem
Dragana Mirkovic - Je te donnerais tout pour être là (Французский перевод)
Je te suis comme ton ombre
Je suis tes empreintes
Je souhaiterais t'embrasser le sourire aux lèvres
Pour qu'en la touchant, l'innocence se change en or
Reste avec moi, j'essuierai ta douleur
Pour que de ma paume, j'imprime le bonheur sur toi
Reste avec moi, je te ferai le don du temps
Pour qu'en face de toi, je déploie ma faiblesse
Je te donnerais tout pour être là
Le soleil, la pluie et bien, bien plus
Tu n'as qu'à me chercher
Je te donnerais tout pour être làDragana Mirkovic - Sve Bih Dala Da Si Tu - http://ru.motolyrics.com/dragana-mirkovic/sve-bih-dala-da-si-tu-lyrics-french-translation.html
Mais je ne suis pas sûr que tu viendras
Et cela me fait peur
Depuis le premier jour, j'attends
De pouvoir sentir tes cheveux
Je protègerais même tout ton amour
Afin qu'il dure et défie le temps
Reste avec moi, j'essuierai ta douleur
Pour que de ma paume, j'imprime le bonheur sur toi
Reste avec moi, je te ferai le don du temps
Pour qu'en face de toi, je déploie ma faiblesse